Klatsky Arthur L
Cardiology, Kaiser Permanente Medical Center, Oakland, California 94611, USA.
Ann N Y Acad Sci. 2002 May;957:7-15. doi: 10.1111/j.1749-6632.2002.tb02901.x.
Studying its history generally provides insights relevant to current understanding of a subject: the health effects of alcohol consumption is no exception to this rule. Perceiving past errors in the hopes of avoiding their repetition is crucial. Because there are clear disparities in the relationships of alcohol drinking to various cardiovascular conditions, attempts to simplify the subject of alcohol and cardiovascular diseases have delayed understanding this area. Thus, the following are considered separately: cardiomyopathy, arsenic and cobalt beer-drinkers' disease, cardiovascular beri-beri, systemic hypertension, cardiac arrhythmias, stroke, atherosclerotic coronary heart disease (CHD), total mortality, and definitions of safe drinking limits. The basic disparity underlying all alcohol-health relations is between effects of lighter and heavier drinking.
酒精消费对健康的影响也不例外。为避免重蹈覆辙而认识过去的错误至关重要。由于饮酒与各种心血管疾病之间的关系存在明显差异,试图简化酒精与心血管疾病这一主题的做法延误了对该领域的理解。因此,以下内容将分别进行探讨:心肌病、砷和钴啤酒饮用者病、心血管脚气病、系统性高血压、心律失常、中风、动脉粥样硬化性冠心病(CHD)、总死亡率以及安全饮酒限量的定义。所有酒精与健康关系背后的基本差异在于轻度饮酒和重度饮酒的影响。