Suppr超能文献

[髋关节短暂性骨髓水肿综合征]

[The transitory bone marrow edema syndrome of the hip].

作者信息

Krause R, Glas K, Schulz A, Gradinger R

机构信息

Orthopädische Klinik im Klinikum Passau, Germany.

出版信息

Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2002 May-Jun;140(3):286-96. doi: 10.1055/s-2002-32466.

Abstract

AIM OF THE STUDY

Since MRI-studies had begun to establish the diagnosis of transitory bone marrow edema syndrome of the hip orthopedic surgeons have tried to integrate this new syndrome into the internationally accepted system of musculoskeletal diseases. Particularly, the relation to non-traumatic osteonecrosis of the femoral head and the possibilities in therapy were investigated in our clinical trial.

METHODS

Our clinical trial encompassed 106 patients suffering from the transitory bone marrow edema syndrome diagnosed in our department between the years 1985 and 2000. In order to confirm this diagnosis we used the patients' histories, their clinical courses, MRI studies, scintigraphic bone scans, intraosseal pressure measurements, phlebographies, laboratory data, and histologic specimens. One half of our collective positive for transient bone marrow edema of the hip underwent core-decompression surgery (50 patients), the other half (56 patients) was treated conservatively by analgesic medication combined with restriction of weight-bearing in the affected extremity.

RESULTS

Patients positive for transitory bone marrow edema syndrome of the hip are middle-aged individuals with a male to female predominance of 60 : 40. This group has no or only few risk factors usually associated with osteonecrosis of the femoral head. Thus, the missing alcoholic abuse is striking. All patients suffering from transitory bone marrow edema syndrome of the hip recovered completely independent of the therapy we initiated and none of them showed any signs of osteonecrosis. The one half undergoing surgical decompression of the edema by using a 4.5 mm drill experienced an markedly accelerated relief of their clinical symptoms as well as their signal changes on MRI studies. Conventional X-ray pictures and scintigraphic bone scans are not useful for early differentiation between early stages of osteonecrosis and bone marrow edemas. This also accounts for the historical measurements of intraosseal pressure determinations and phlebographies. In contrast to that, MRI studies are effective in early differentiation between osteonecrosis and bone marrow edema syndrome of the hip, especially when contrast medium (gadolinium) is administrated intravenously and fat-suppressed MRI-sequences find use. Beginning osteonecrosis of the femoral head shows a segmental loss of contrast medium, a "double line sign" interface to the intact bone marrow, and only in a few cases they are associated with a huge symptomatic edema. The histologic examination of specimens obtained from 43 patients with transitory bone marrow edema syndrome of the hip revealed no signs of osteonecrosis.

CONCLUSION

MRI studies are useful in differentiation between bone marrow edema syndrome of the hip and non-traumatic osteonecrosis of the femoral head in each stage of these two diseases. The thorough differentiation between these two diseases is of extraordinary importance for the clinical work-up of the patients as well as for scientific reasons. The course of primary bone marrow edema is benign as it results in entire recovery. The core decompression surgery offers the chance to shorten the course of the disease.

摘要

研究目的

自从MRI研究开始用于诊断髋关节暂时性骨髓水肿综合征以来,骨科医生一直试图将这一新综合征纳入国际公认的肌肉骨骼疾病系统。特别是,我们在临床试验中研究了其与股骨头非创伤性坏死的关系以及治疗的可能性。

方法

我们的临床试验纳入了1985年至2000年间在我科诊断为暂时性骨髓水肿综合征的106例患者。为了确诊,我们使用了患者的病史、临床病程、MRI研究、骨闪烁扫描、骨内压测量、静脉造影、实验室数据和组织学标本。我们这组髋关节暂时性骨髓水肿阳性患者中有一半接受了髓芯减压手术(50例患者),另一半(56例患者)采用止痛药物联合患侧肢体限制负重的保守治疗。

结果

髋关节暂时性骨髓水肿综合征阳性患者为中年个体,男性与女性比例为60:40。该组通常与股骨头坏死相关的危险因素很少或没有。因此,没有酗酒现象尤为突出。所有髋关节暂时性骨髓水肿综合征患者均完全康复,与我们开始的治疗方法无关,且无一例出现股骨头坏死迹象。采用4.5毫米钻头进行水肿手术减压的那一半患者,其临床症状以及MRI检查中的信号变化明显加速缓解。传统X线片和骨闪烁扫描对早期区分股骨头坏死早期阶段和骨髓水肿并无帮助。骨内压测定和静脉造影的历史测量结果也是如此。相比之下,MRI研究在早期区分股骨头坏死和髋关节骨髓水肿综合征方面很有效,尤其是在静脉注射造影剂(钆)并采用脂肪抑制MRI序列时。早期股骨头坏死表现为造影剂节段性缺失、与完整骨髓的“双线征”界面,且仅在少数情况下与巨大的症状性水肿相关。对43例髋关节暂时性骨髓水肿综合征患者的标本进行组织学检查未发现股骨头坏死迹象。

结论

MRI研究有助于区分髋关节骨髓水肿综合征和股骨头非创伤性坏死在这两种疾病的各个阶段。彻底区分这两种疾病对患者的临床检查以及科学研究都非常重要。原发性骨髓水肿病程是良性的,因为它会完全康复。髓芯减压手术提供了缩短病程的机会。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验