Guzzini Fabio, Casartelli Margherita, Cattaneo Simona, Ciaramella Claudio, Celano Marilena, Loprete Francesco, Iacono Corrado
Unità Operativa di Accettazione e Pronto Soccorso, Ospedale, Saronno.
Recenti Prog Med. 2002 Jun;93(6):370-2.
We report on seven elderly patients with severe hyponatremia (plasma sodium < 125 meq/l). All were symptomatic for central nervous system disturbances, weakness, nausea/vomiting and met clinical and laboratory criteria for the diagnosis of inappropriate secretion of antidiuretic hormone (SIADH). Investigations performed to determine the etiology of the syndrome gave negative results, so that the form was considered to be idiopathic. TC scans or MNR showed brain atrophy and/or chronic ischemic lesions. According to the scant series found in the literature, we believe that aging itself may be a risk factor for SIADH. Lowering of the osmolal threshold and/or reduced receptors sensitivity to osmotic stimula, induced by ischemic changes in the hypothalamic region, can represent the underlying mechanisms.
我们报告了7例严重低钠血症(血浆钠<125 meq/l)的老年患者。所有患者均有中枢神经系统紊乱、虚弱、恶心/呕吐等症状,符合抗利尿激素不适当分泌综合征(SIADH)的临床和实验室诊断标准。为确定该综合征病因所做的检查结果均为阴性,因此该类型被认为是特发性的。CT扫描或磁共振成像显示脑萎缩和/或慢性缺血性病变。根据文献中发现的少量病例系列,我们认为衰老本身可能是SIADH的一个危险因素。下丘脑区域缺血性改变引起的渗透压阈值降低和/或受体对渗透刺激的敏感性降低,可能是其潜在机制。