Hastings Randolph H., Summers-Torres Daphne
VA Medical Center (125), 3350 La Jolla Village Dr., San Diego, CA 92161-5085.
Contemp Top Lab Anim Sci. 1999 Nov;38(6):33-35.
This report describes a noninvasive method for direct laryngoscopy in mice as small as 20 g by using commercially available equipment. A pediatric otoscope is inserted into the mouth of an anesthetized mouse to provide a clear view of the vocal cords. The procedure takes less than a minute and has been successful without complications in the 65 mice studied to date. The technique can be used to instill test substances into the lungs or to perform oral endotracheal intubation for resuscitation, airway support, or controlled ventilation.
本报告描述了一种使用市售设备对体重低至20克的小鼠进行直接喉镜检查的非侵入性方法。将小儿耳镜插入麻醉小鼠的口腔,以清晰观察声带。该操作耗时不到一分钟,在迄今为止研究的65只小鼠中均成功实施且无并发症。该技术可用于向肺部注入测试物质,或进行口咽气管插管以进行复苏、气道支持或控制通气。