Karakoç Fazilet, Karadağ Bülent, Akbenlioğlu Cengiz, Ersu Refika, Yildizeli Bedrettin, Yüksel Mustafa, Dağli Elif
Division of Pediatric Pulmonology, Marmara University, Istanbul, Turkey.
Pediatr Pulmonol. 2002 Jul;34(1):30-6. doi: 10.1002/ppul.10094.
Undiagnosed and retained foreign bodies may result in serious complications such as pneumonia, atelectasis, or bronchiectasis. We reviewed a total of 174 children with foreign body aspiration (FBA). Clinical, radiological, and bronchoscopic findings of these patients were evaluated according to the nature of foreign body and elapsed time from aspiration to diagnosis. Significant differences were noted between patients with organic and inorganic FBA in terms of clinical and radiological findings. Cough, recurrent pneumonia, and fever were the most common presenting symptoms in patients with delayed diagnosis. Long-term follow-up was available for 110 patients for a mean duration of 37.8 +/- 23.7 months (range, 1-88 months). We evaluated the course of recovery after bronchoscopic removal. Organic FBA was of comparable duration as for inorganic FBA, and prolonged follow-up was associated with increased risk of persistent symptoms and bronchiectasis (P < 0.001). The risk of long-term complications increased with increasing elapsed time from aspiration to diagnosis; complications were as high as 60% in children who were diagnosed 30 days after FBA (P = 0.0035). Bronchiectasis was a major complication, found in 25% of patients whose diagnosis was delayed by more than 30 days (P = 0.0001). Three patients with bronchiectasis underwent lobectomy. Patients with persistent asthma-like symptoms such as cough and wheezing required treatment with inhaled corticosteroids and bronchodilators. The positive response to this treatment was thought to be a confirmation of the development of transient bronchial hyperresponsiveness induced by foreign bodies. We conclude that timely diagnosis and appropriate treatment of FBA is important to prevent long-term complications in affected children.
未被诊断出且残留的异物可能会导致严重的并发症,如肺炎、肺不张或支气管扩张。我们回顾了总共174例有异物吸入(FBA)的儿童。根据异物的性质以及从吸入到诊断的时间间隔,对这些患者的临床、放射学和支气管镜检查结果进行了评估。在临床和放射学表现方面,有机异物FBA和无机异物FBA的患者之间存在显著差异。咳嗽、反复肺炎和发热是诊断延迟患者最常见的症状。110例患者进行了长期随访,平均随访时间为37.8±23.7个月(范围为1 - 88个月)。我们评估了支气管镜取出术后的恢复过程。有机异物FBA的病程与无机异物FBA相当,延长随访时间与持续症状和支气管扩张的风险增加相关(P < 0.001)。从吸入到诊断的时间间隔越长,长期并发症的风险越高;在异物吸入后30天被诊断出的儿童中,并发症高达60%(P = 0.0035)。支气管扩张是主要并发症,在诊断延迟超过30天的患者中占25%(P = 0.0001)。3例支气管扩张患者接受了肺叶切除术。有持续咳嗽和喘息等哮喘样症状的患者需要吸入皮质类固醇和支气管扩张剂治疗。认为这种治疗的阳性反应证实了异物引起的短暂性支气管高反应性的发展。我们得出结论,及时诊断和适当治疗FBA对于预防受影响儿童的长期并发症很重要。