Ernest J, Rejmont L, Nemec P
Department of Ophthalmology, Central Military Hospital, Prague, Czech Republic.
Eur J Ophthalmol. 2002 May-Jun;12(3):225-7. doi: 10.1177/112067210201200309.
We analyzed the results of pars plana vitrectomy in group of patients with a view to establishing risk factors, optimal therapy, surgical technique and the best timing of the pars plana vitrectomy.
Eight patients presented features of bacterial endophthalmitis within two days of cataract extraction. We examined the relations between visual outcome and the identity of infecting species, optimal therapy, surgical technique and vitrectomy timing.
Pseudomonas aeruginosa was a pathogenic microbe. Unfortunately the source of infection was not found. The long-term (9-12 months) results are not good. Final visual acuity of all eight patients oscillated between 20/200 and no light perception. Three patients were first treated with intravitreal ATB application and vitrectomy followed with 36 hours lateney. Their final VA was no light perception in two patients and hand motion in one. The outcome was better in five patients operated immediately after the onset of endophthalmitis. Final visual acuity in this group was between hand motion and 20/200.
Visual prognosis in cases of endophthalmitis is closely related to the type of infecting organism, the visual acuity at presentation, and the speed of progression of inflammatory signs. The need for prompt vitrectomy as the only chance of retaining at least basic visual functions is fully demonstrated.
我们分析了一组患者的玻璃体切除术结果,旨在确定危险因素、最佳治疗方法、手术技术以及玻璃体切除术的最佳时机。
8例患者在白内障摘除术后两天内出现细菌性眼内炎症状。我们研究了视力预后与感染菌种、最佳治疗方法、手术技术和玻璃体切除术时机之间的关系。
铜绿假单胞菌是致病微生物。遗憾的是,未找到感染源。长期(9 - 12个月)结果不佳。所有8例患者的最终视力在20/200至无光感之间波动。3例患者首先接受玻璃体内应用抗生素及玻璃体切除术,间隔36小时。其中2例患者最终视力无光感,1例患者最终视力为手动。5例在眼内炎发作后立即手术的患者预后较好。该组患者的最终视力在手动至20/200之间。
眼内炎病例的视力预后与感染生物体的类型、就诊时的视力以及炎症体征的进展速度密切相关。充分证明了及时进行玻璃体切除术是保留至少基本视觉功能的唯一机会。