Coyne R V, Bailey T J
Am J Med Technol. 1975 Dec;41(12):448-53.
Total protein and protein electrophoresis determinations were performed on paired serum samples before and after shipment of the samples via parcel post. After shipment, one serum from each pair of samples was analyzed at the same laboratory that had performed the initial analysis; the other sample from the pair was analyzed after its receipt by a referral laboratory. The results indicate that, due to some factor or a combination of factors occurring during shipment, statistically significant apparent increases were observed in 86 per cent of the total protein values and in 66 per cent of the albumin values. Experimentally, both mechanical agitation and bacterial contamination are capable of causing slight elevations similar in pattern to those observed in the shipped samples. The significance of these findings relative to clinical interpretation and to analytical quality control programs is discussed.
对通过邮政包裹运输前后的成对血清样本进行了总蛋白和蛋白电泳测定。运输后,每对样本中的一份血清在进行初始分析的同一实验室进行分析;该对样本中的另一份样本在被转诊实验室接收后进行分析。结果表明,由于运输过程中出现的某些因素或多种因素的组合,在86%的总蛋白值和66%的白蛋白值中观察到具有统计学意义的明显升高。在实验中,机械搅拌和细菌污染都能够引起与运输样本中观察到的类似模式的轻微升高。讨论了这些发现相对于临床解释和分析质量控制程序的意义。