An Ping, Nelson George W, Wang Lihua, Donfield Sharyne, Goedert James J, Phair John, Vlahov David, Buchbinder Susan, Farrar William L, Modi William, O'Brien Stephen J, Winkler Cheryl A
Intramural Research Support Program, SAIC-Frederick, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Frederick, MD 21702, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2002 Jul 23;99(15):10002-7. doi: 10.1073/pnas.142313799. Epub 2002 Jul 11.
RANTES (regulated on activation normal T cell expressed and secreted), a ligand for the CC chemokine receptor 5, potently inhibits HIV-1 replication in vitro. We tested the influence of four RANTES single nucleotide polymorphism (SNP) variants and their haplotypes on HIV-1 infection and AIDS progression in five AIDS cohorts. Three SNPs in the RANTES gene region on chromosome 17 (403A in the promoter, In1.1C in the first intron, and 3'222C in the 3' untranslated region) are associated with increased frequency of HIV-1 infection. The common In1.1C SNP allele is nested within an intronic regulatory sequence element that exhibits differential allele binding to nuclear proteins and a down-regulation of gene transcription. The In1.1C allele or haplotypes that include In1.1C display a strong dominant association with rapid progression to AIDS among HIV-1-infected individuals in African-American, European-American, and combined cohorts. The principal RANTES SNP genetic influence on AIDS progression derives from the down-regulating RANTES In1.1C allele, although linkage disequilibrium with adjoining RANTES SNPs including a weaker up-regulating RANTES promoter allele (-28G), can modify the observed epidemiological patterns. The In1.1C-bearing genotypes account for 37% of the attributable risk for rapid progression among African Americans and may also be an important influence on AIDS progression in Africa. The diminished transcription of RANTES afforded by the In1.1C regulatory allele is consistent with increased HIV-1 spread in vivo, leading to accelerated progression to AIDS.
调节激活正常T细胞表达和分泌因子(RANTES)是CC趋化因子受体5的一种配体,在体外能有效抑制HIV-1复制。我们在五个艾滋病队列中测试了四种RANTES单核苷酸多态性(SNP)变体及其单倍型对HIV-1感染和艾滋病进展的影响。17号染色体上RANTES基因区域的三个SNP(启动子区的403A、第一内含子中的In1.1C以及3'非翻译区的3'222C)与HIV-1感染频率增加相关。常见的In1.1C SNP等位基因嵌套在一个内含子调控序列元件中,该元件与核蛋白表现出不同的等位基因结合,并导致基因转录下调。在非裔美国人、欧裔美国人以及合并队列中,In1.1C等位基因或包含In1.1C的单倍型与HIV-1感染者快速进展为艾滋病呈现出强烈的显性关联。RANTES SNP对艾滋病进展的主要遗传影响源于下调RANTES的In1.1C等位基因,尽管与相邻RANTES SNP的连锁不平衡(包括一个较弱的上调RANTES启动子等位基因-28G)可改变观察到的流行病学模式。携带In1.1C的基因型占非裔美国人快速进展可归因风险的37%,可能也是非洲艾滋病进展的一个重要影响因素。In1.1C调控等位基因导致的RANTES转录减少与体内HIV-1传播增加一致,从而导致更快进展为艾滋病。