Sternfeld Barbara, Ngo Long, Satariano William A, Tager Ira B
Division of Research, Kaiser Permanente Medical Care Program, Oakland, CA 94612, USA.
Am J Epidemiol. 2002 Jul 15;156(2):110-21. doi: 10.1093/aje/kwf023.
To understand how body composition relates to functional impairment, the authors examined cross-sectional associations of absolute and relative measures of fat and lean mass with physical performance and self-reported functional limitation. The sample consisted of a community-based cohort of 1,655 older women and men from Sonoma, California, who had complete baseline data in 1993-1994 on body composition, physical performance, and functional limitation. Physical performance was assessed by walking speed and grip strength, while global functional limitation, across several domains, was assessed by self-report using standard questions. Lean mass and fat mass were estimated from bioelectric impedance using population-specific prediction equations derived from dual x-ray energy absorptiometry. Higher fat mass was associated with slower walking speed and greater likelihood of functional limitation, while higher lean mass was generally associated only with increased grip strength. A higher lean mass-to-fat mass ratio, a relative measure of body composition, was associated with faster walking speed and less limitation. These findings suggest that fat mass negatively impacts some domains of physical performance and overall functioning, while lean mass is less significant in absolute terms but is important relative to amount of body fat.
为了解身体成分与功能障碍之间的关系,作者研究了脂肪量和瘦体重的绝对和相对测量值与身体机能及自我报告的功能受限之间的横断面关联。样本包括来自加利福尼亚州索诺马县的1655名老年女性和男性组成的社区队列,他们在1993 - 1994年有关于身体成分、身体机能和功能受限的完整基线数据。身体机能通过步行速度和握力进行评估,而跨多个领域的总体功能受限则通过使用标准问题的自我报告进行评估。瘦体重和脂肪量通过生物电阻抗法,使用从双能X线吸收法得出的特定人群预测方程进行估算。较高的脂肪量与较慢的步行速度和更大的功能受限可能性相关,而较高的瘦体重通常仅与握力增加相关。较高的瘦体重与脂肪量之比,即身体成分的相对测量值,与较快的步行速度和较少的功能受限相关。这些发现表明,脂肪量对身体机能的某些领域和整体功能有负面影响,而瘦体重从绝对值来看不太重要,但相对于身体脂肪量而言很重要。