Ho Man Hon, Lee King Chung, Chong Lai Yin
Social Hygiene Service, Department of Health, Hong Kong.
J Dermatol. 2002 Jun;29(6):366-70. doi: 10.1111/j.1346-8138.2002.tb00283.x.
Orificial tuberculosis (OTB) is a rare form of cutaneous Mycobacterium tuberculosis infection affecting the mucosa and skin around orifices in patients with advanced internal tuberculosis and poor general health. We report a 72-year-old Chinese man who had a 10-year history of OTB with disseminated tuberculosis infection of the lungs and urinary tract. He appeared surprisingly healthy and had been free from systemic symptoms all along despite widespread tuberculosis. The diagnosis of OTB was established by the microscopic presence of acid-fast bacilli (AFB) in the tissue section and was rapidly confirmed by polymerase chain reaction (PCR) to be Mycobacterium tuberculosis. PCR shortens the time of diagnosing rare presentations of cutaneous tuberculosis and prevents delays in treatment. Conventional culture is still important in confirming the diagnosis and screening for drug resistance.
腔口结核(OTB)是一种罕见的皮肤结核分枝杆菌感染形式,发生于晚期内脏结核且全身健康状况较差的患者,累及口腔及皮肤周围黏膜。我们报告一名72岁中国男性,患有OTB达10年,伴有肺部和泌尿道播散性结核感染。尽管患有广泛的结核病,但他看起来出奇地健康,且一直没有全身症状。通过组织切片中显微镜下发现抗酸杆菌(AFB)确诊为OTB,并通过聚合酶链反应(PCR)迅速确认为结核分枝杆菌。PCR缩短了诊断罕见皮肤结核表现的时间,并避免了治疗延误。传统培养在确诊和耐药性筛查方面仍然很重要。