Mantoni M, Larsen L, Lund J O, Henriksen L, Karlsmark T, Strandberg C, Ogstrup J, Ribel-Madsen S, Gottrup F, Danielsen L
Department of Radiology and Ultrasound, Gentofte Hospital, DK-2900, Denmark.
Br J Radiol. 2002 Jul;75(895):578-83. doi: 10.1259/bjr.75.895.750578.
To compare the usefulness of five diagnostic methods in ensuring deep vein patency, and in demonstrating site(s) of incompetence, 39 patients with clinical signs of chronic venous disease of a leg were included in a study of deep, superficial and perforator veins using triplex ultrasound (TUS), ascending phlebography (AP), descending phlebography (DP), continuous wave Doppler (CWD) and ambulatory strain gauge plethysmography (ASGP). One patient withdrew from the study. It was not possible to use all five methods in all 38 cases, and the methods could only be used partly in some cases. TUS, which allows anatomical, morphological and functional evaluation of the venous system, was chosen as the reference method. There was poor agreement between TUS and AP, and no agreement between TUS and ASGP, in the diagnosis of venous occlusion. AP demonstrated reflux (abnormal valves) in 7 of 22 patients with competent veins at TUS, and missed reflux in 13 of 15 patients with incompetent veins. Similarly, CWD overdiagnosed reflux in 13 of 20 patients and missed the reflux in 3 of 14 patients. DP was only technically possible in 11 patients. ASGP diagnosed venous reflux in all patients with incompetent deep veins, but also indicated deep vein or perforator vein reflux in all but one patient with competent deep veins. The agreement between TUS and the other methods in evaluating reflux in the deep veins was not better than that expected to occur by chance, Cohen's kappa being less that 0.20. It is concluded that AP, CWD and ASGP are of little value in the work-up of patients with deep venous insufficiency.
为比较五种诊断方法在确保深静脉通畅以及显示功能不全部位方面的效用,39例有下肢慢性静脉疾病临床体征的患者被纳入一项关于深静脉、浅静脉和交通静脉的研究,采用了三维超声(TUS)、上行静脉造影(AP)、下行静脉造影(DP)、连续波多普勒(CWD)和动态应变容积描记法(ASGP)。一名患者退出了研究。在所有38例病例中无法使用全部五种方法,且在某些病例中只能部分使用这些方法。TUS可对静脉系统进行解剖学、形态学和功能评估,被选作参考方法。在静脉闭塞的诊断中,TUS与AP之间的一致性较差,TUS与ASGP之间无一致性。在TUS显示静脉功能正常的22例患者中,AP显示有反流(瓣膜异常)的有7例,而在TUS显示静脉功能不全的15例患者中,AP漏诊反流的有13例。同样,CWD在20例患者中误诊反流的有13例,在14例患者中漏诊反流的有3例。DP仅在11例患者中技术上可行。ASGP诊断出所有深静脉功能不全患者均有静脉反流,但在除1例深静脉功能正常的患者外的所有患者中也提示有深静脉或交通静脉反流。TUS与其他方法在评估深静脉反流方面的一致性并不优于偶然预期的一致性,科恩kappa系数小于0.20。结论是,AP、CWD和ASGP在深静脉功能不全患者的检查中价值不大。