Christensen Henrik, Bisgaard Magne, Angen Oystein, Olsen John Elmerdahl
Department of Veterinary Microbiology, The Royal Veterinary and Agricultural University, Frederiksberg, Denmark.
Int J Syst Evol Microbiol. 2002 Jul;52(Pt 4):1239-46. doi: 10.1099/00207713-52-4-1239.
Phenotypic characterization of bacteria from diseased and healthy horses identified 18 isolates as Bisgaard taxon 9 and 11 isolates as Actinobacillus lignieresii. All strains of taxon 9 were alpha-galactosidase- and raffinose-positive and showed variable fermentation of (+)L-arabinose and (-)D-sorbitol. Strains of A. lignieresii were negative for these characteristics, with the exception of raffinose. Two strains from the (-)D-sorbitol-negative group of taxon 9 showed a 16S rRNA similarity of 99-6%, while 99.5% similarity was found between two strains of the (-)D-sorbitol-positive group. DNA-DNA hybridization between the two strains representing the (-)D-sorbitol-negative group showed 98% binding, and their closest relationship was to a strain of A. lignieresii (64%). The two strains of the (-)D-sorbitol-positive group showed 83% binding and were related to the (-)D-sorbitol-negative group at a 76% DNA binding level. Actinobacillus arthritidis sp. nov. is proposed for 12 strains of the (-)D-sorbitol-positive group. Actinobacillus genomospecies 2 is suggested for the six strains of the (-)D-sorbitol-negative group. Phenotypically, strains of A. arthritidis and Actinobacillus genomospecies 2 differ in (-)D-sorbitol fermentation and can be separated from Actinobacillus equuli by being trehalose-negative, while a positive reaction for alpha-galactosidase separates the taxa from A. lignieresii. The type strain of A. arthritidis, CCUG 24862T, was isolated from a joint of a horse. Three equine isolates of A. lignieresii that could not be separated from the type strain by means of phenotypic characteristics showed 98.6-100% 16S rRNA similarity, but only 96.4-96.7% similarity to the type strain. DNA-DNA hybridization between two strains of this group showed 92% binding but only 70% binding to the type strain of A. lignieresii. Consequently, these equine isolates of A. lignieresii represent a new genomospecies of Actinobacillus, suggested as genomospecies 1 because phenotypic characteristics are not presently available to separate it from the type strain of A. lignieresii.
对患病和健康马匹的细菌进行表型特征分析,鉴定出18株分离菌为Bisgaard分类群9,11株分离菌为林氏放线杆菌。分类群9的所有菌株均为α-半乳糖苷酶和棉子糖阳性,对(+)L-阿拉伯糖和(-)D-山梨醇的发酵表现各异。林氏放线杆菌菌株除棉子糖外,这些特征均为阴性。分类群9中(-)D-山梨醇阴性组的两株菌株16S rRNA相似度为99.6%,而(-)D-山梨醇阳性组的两株菌株之间相似度为99.5%。代表(-)D-山梨醇阴性组的两株菌株之间的DNA-DNA杂交显示结合率为98%,它们与林氏放线杆菌的一株菌株关系最为密切(64%)。(-)D-山梨醇阳性组的两株菌株显示83%的结合率,在76%的DNA结合水平上与(-)D-山梨醇阴性组相关。提议将(-)D-山梨醇阳性组的12株菌株定为关节炎放线杆菌新种。提议将(-)D-山梨醇阴性组的6株菌株定为放线杆菌基因组种2。从表型上看,关节炎放线杆菌菌株和放线杆菌基因组种2在(-)D-山梨醇发酵方面存在差异,并且通过海藻糖阴性可与马驹放线杆菌区分开来,而α-半乳糖苷酶的阳性反应可将这些分类群与林氏放线杆菌区分开来。关节炎放线杆菌的模式菌株CCUG 24862T是从一匹马的关节中分离得到的。三株无法通过表型特征与模式菌株区分的马源林氏放线杆菌分离株16S rRNA相似度为98.6 - 100%,但与模式菌株的相似度仅为96.4 - 96.7%。该组两株菌株之间的DNA-DNA杂交显示结合率为92%,但与林氏放线杆菌模式菌株的结合率仅为70%。因此,这些马源林氏放线杆菌分离株代表了放线杆菌的一个新基因组种,由于目前尚无表型特征将其与林氏放线杆菌模式菌株区分开来,故建议定为基因组种1。