Clarke Susan, Keenan Eamon, Ryan Mairin, Barry Michael, Mulcahy Fiona
Department of Genitourinary Medicine and Infectious Diseases, St James's Hospital, Dublin.
AIDS Read. 2002 Jul;12(7):305-7, 312-6.
Injection drug users (IDUs) who are in a methadone maintenance therapy program are required to attend their drug treatment clinic on a regular basis for directly observed therapy (DOT). Such programs provide a unique opportunity to administer HAART to HIV-infected persons in this marginalized population in conjunction with their methadone therapy. A prospective observational study was conducted to determine the efficacy of directly observed antiretroviral therapy provided in conjunction with daily observed methadone maintenance therapy. A cohort of 39 patients was enrolled to receive HAART as DOT. At 48 weeks, 51% of antiretroviral-experienced patients and 65% of antiretroviral-naive patients had achieved maximum viral suppression. DOT should therefore be considered a potential option for providing HAART to IDUs, particularly when used in conjunction with methadone maintenance therapy.
参加美沙酮维持治疗项目的注射吸毒者需要定期前往戒毒治疗诊所接受直接观察治疗(DOT)。此类项目提供了一个独特的机会,可在为这一边缘化人群提供美沙酮治疗的同时,为感染艾滋病毒的人实施高效抗逆转录病毒治疗(HAART)。开展了一项前瞻性观察性研究,以确定在每日观察的美沙酮维持治疗的同时提供直接观察的抗逆转录病毒治疗的疗效。招募了一组39名患者接受作为直接观察治疗的高效抗逆转录病毒治疗。在48周时,有抗逆转录病毒治疗经验的患者中有51%以及无抗逆转录病毒治疗史的患者中有65%实现了最大程度的病毒抑制。因此,应将直接观察治疗视为向注射吸毒者提供高效抗逆转录病毒治疗的一个潜在选择,尤其是与美沙酮维持治疗联合使用时。