Ferri Lorenzo E, Pascual Jose, Seely Andrew J E, Chaudhury Prosanto, Christou Nicolas V
Department of Surgery and Microbiology, McGill University Health Centre, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Crit Care Med. 2002 Aug;30(8):1842-7. doi: 10.1097/00003246-200208000-00028.
We have previously demonstrated that leukocyte delivery to remote sites is decreased in sepsis and that increased concentrations of soluble L-selectin are, in part, responsible for this finding. Given that leukocytes have been implicated in the pathogenesis of vascular leakage, we hypothesized that the elevated soluble L-selectin concentrations in sepsis may translate into decreased inflammation-mediated leukocyte-endothelial cell interactions and vascular leakage at these sites.
Prospective, controlled animal study.
Surgical research laboratory in a university hospital.
Swiss white male mice weighing 25-35 g.
Mice were randomized to one of three study groups: intracremaster tumor necrosis factor-alpha with subsequent intravenous bicarbonate buffered solution; intracremaster tumor necrosis factor-alpha with intravenous soluble L-selectin (10 microg/mL); and intracremaster bicarbonate buffered solution with intravenous bicarbonate buffered solution. The cremaster muscle was prepared for both light and fluorescence intravital microscopy 2 hrs after intracremaster injection, and fluorescein isothiocyanate-labeled albumin was injected intravenously. Leukocyte-endothelial interactions (rolling flux, rolling velocity, and adherence) were counted off-line. Postcapillary venule leakage was determined by the permeability index (perivenular/intravenular fluorescence) after intravenous injection of fluorescent albumin.
Soluble L-selectin significantly attenuated tumor necrosis factor-alpha-mediated increases in leukocyte adherence and vascular leakage. Leukocyte rolling velocity was restored to baseline with soluble L-selectin; however, rolling flux was not altered. Blood pressure, shear rate, and leukocyte counts did not differ between groups.
Soluble L-selectin decreases local inflammation-mediated leukocyte adherence and vascular leakage in vivo. The increased concentrations of soluble L-selectin in sepsis may represent a protective mechanism by which the host attempts to diminish the deleterious systemic effects of activated leukocytes during sepsis.
我们先前已证明,脓毒症时白细胞向远处部位的输送减少,且可溶性L-选择素浓度升高在一定程度上导致了这一现象。鉴于白细胞与血管渗漏的发病机制有关,我们推测脓毒症时可溶性L-选择素浓度升高可能会导致炎症介导的白细胞与内皮细胞相互作用减少以及这些部位的血管渗漏减少。
前瞻性对照动物研究。
大学医院的外科研究实验室。
体重25 - 35克的瑞士雄性小白鼠。
将小鼠随机分为三个研究组之一:向提睾肌内注射肿瘤坏死因子-α,随后静脉注射碳酸氢盐缓冲溶液;向提睾肌内注射肿瘤坏死因子-α,静脉注射可溶性L-选择素(10微克/毫升);向提睾肌内注射碳酸氢盐缓冲溶液,静脉注射碳酸氢盐缓冲溶液。在向提睾肌内注射2小时后,制备提睾肌用于光学和荧光活体显微镜检查,并静脉注射异硫氰酸荧光素标记的白蛋白。离线计数白细胞与内皮细胞的相互作用(滚动通量、滚动速度和黏附)。通过静脉注射荧光白蛋白后的通透指数(小静脉周围/静脉内荧光)确定毛细血管后微静脉渗漏情况。
可溶性L-选择素显著减弱了肿瘤坏死因子-α介导的白细胞黏附和血管渗漏增加。可溶性L-选择素使白细胞滚动速度恢复到基线水平;然而,滚动通量未改变。各组之间血压、剪切率和白细胞计数无差异。
可溶性L-选择素在体内可减少局部炎症介导的白细胞黏附和血管渗漏。脓毒症时可溶性L-选择素浓度升高可能代表一种保护机制,宿主试图通过该机制减轻脓毒症期间活化白细胞的有害全身效应。