[Problems encountered during the installation of an automated anesthesia documentation system (AIMS)].

Problems encountered during the installation and introduction of an automated anaesthesia documentation system are discussed. Difficulties have to be expected in the area of staff training because of heterogeneous experience in computer usage and in the field of online documentation of vital signs. Moreover the areas of net administration and hardware configuration as well as general administrative issues also represent possible sources of drawbacks. System administration and reliable support provided by personnel of the department of anaesthesiology assuring staff motivation and reducing time of system failures require adequately staffed departments. Based on our own experiences, we recommend that anaesthesiology departments considering the future installation and use of an automated anaesthesia documentation system should verify sufficient personnel capacities prior to their decision.