Tostes Rita C A, Touyz Rhian M, He Gang, Chen Xin, Schiffrin Ernesto L
Department of Pharmacology, Instituto de Ciencias Biomedicas, Univeridade de Sao Paulo, Av Lineu Prestes 1524, Sao Paulo 05508-900, Brazil.
Clin Sci (Lond). 2002 Aug;103 Suppl 48:25S-30S. doi: 10.1042/CS103S025S.
Aldosterone-induced hypertension is associated with renal damage that may be mediated by endothelin-1 (ET-1). We evaluated whether inflammatory cell infiltration and DNA-binding activity of the transcription factors nuclear factor kappa B (NF-kappa B) and activator protein-1 (AP-1) were increased in kidneys from aldosterone-infused rats. The role of ET-1 in these processes was evaluated by treating rats with the ET(A)-receptor blocker, BMS 182874. Rats were infused with aldosterone (0.75 microg/h) via a mini-osmotic pump and were given 1% NaCl in the drinking water in the absence and presence of BMS 182874 or of the aldosterone receptor blocker, spironolactone. Renal sections were used to assess inflammatory cell infiltration, which was identified immunocytochemically using monoclonal antibodies against macrophages (ED1+). Electrophoretic mobility shift assays evaluated the DNA-binding activity of NF-kappa B and AP-1 in renal tissue. Systolic blood pressure (BP) was increased in the aldosterone-infused group compared with controls (123+/-6 versus 110+/-10 mmHg, P<0.05). BMS 182874 and spironolactone significantly decreased BP (P<0.05). Macrophage infiltration was increased in the kidneys of aldosterone-infused rats compared with controls. Renal binding activity (arbitrary units) of AP-1, in contrast with that of NF-kappa B, increased in aldosterone-infused rats compared with control rats (AP-1, 4.2+/-0.3 versus 1.0+/-0.1, P<0.05; NF-kappa B, 1.6+/-0.5 versus 1.2+/-0.5). BMS 182874 and spironolactone decreased macrophage infiltration (by 70% and 50% respectively) and AP-1 binding activity (1.0+/-0.3 and 0.8+/-0.3 respectively). In conclusion, kidneys from aldosterone-infused rats exhibited macrophage infiltration and increased AP-1 DNA-binding activity. These processes were attenuated by BMS 182874. Our findings suggest that renal damage in aldosterone-dependent hypertension is associated with inflammatory processes that are mediated in part via ET-1.
醛固酮诱导的高血压与可能由内皮素-1(ET-1)介导的肾损伤有关。我们评估了在输注醛固酮的大鼠肾脏中,炎症细胞浸润以及转录因子核因子κB(NF-κB)和活化蛋白-1(AP-1)的DNA结合活性是否增加。通过用ET(A)受体阻滞剂BMS 182874处理大鼠,评估ET-1在这些过程中的作用。大鼠通过微型渗透泵输注醛固酮(0.75微克/小时),并在饮用的水中给予1%氯化钠,同时给予或不给予BMS 182874或醛固酮受体阻滞剂螺内酯。肾组织切片用于评估炎症细胞浸润,使用抗巨噬细胞的单克隆抗体(ED1+)通过免疫细胞化学方法进行鉴定。电泳迁移率变动分析评估肾组织中NF-κB和AP-1的DNA结合活性。与对照组相比,输注醛固酮组的收缩压(BP)升高(123±6对110±10 mmHg,P<0.05)。BMS 182874和螺内酯显著降低血压(P<0.05)。与对照组相比,输注醛固酮的大鼠肾脏中巨噬细胞浸润增加。与NF-κB相反,输注醛固酮的大鼠与对照大鼠相比,AP-1的肾结合活性(任意单位)增加(AP-1,4.2±0.3对1.0±0.1,P<0.05;NF-κB,1.6±0.5对1.2±0.5)。BMS 182874和螺内酯减少巨噬细胞浸润(分别减少70%和50%)以及AP-1结合活性(分别为1.0±0.3和0.8±0.3)。总之,输注醛固酮的大鼠肾脏表现出巨噬细胞浸润和AP-1 DNA结合活性增加。这些过程被BMS 182874减弱。我们的研究结果表明,醛固酮依赖性高血压中的肾损伤与部分由ET-1介导的炎症过程有关。