Jonard S, Dewailly D
Service d'endocrinologie et de diabétologie, clinique Marc-Linquette, USN A, CHU, 6, rue du professeur Laguesse, 59037 Lille, France.
Gynecol Obstet Fertil. 2002 Jul-Aug;30(7-8):603-9. doi: 10.1016/s1297-9589(02)00382-x.
Polycystic ovary syndrome is the most common endocrine disorder in women of reproductive age. It is characterized by hyperandrogenism, chronic anovulation and it is often associated with hyperinsulinemia, insulin resistance and dyslipidaemia. The pathophysiology of polycystic ovary syndrome seems to implicate primary defects in ovarian steroidogenesis, influenced by environment, insulin action and obesity. Polycystic ovary syndrome is probably both a multigenetic and environmental disease. Knowing the genes of polycystic ovary syndrome would be helpful to develop therapeutics and prevention. Genes of gonadotrophins, steroid hormone synthesis and insulin resistance seem not to be directly involved, except perhaps the CYP 11 a gene. On the other hand, identification of the signal transduction pathways involved in these genes may provide valuable information that can be applied to other clinical manifestations of polycystic ovary syndrome (follicular growth arrest, insulin resistance, obesity and endometrial cancer...).
多囊卵巢综合征是育龄女性最常见的内分泌紊乱疾病。其特征为雄激素过多、慢性无排卵,且常伴有高胰岛素血症、胰岛素抵抗和血脂异常。多囊卵巢综合征的病理生理学似乎涉及卵巢类固醇生成的原发性缺陷,受环境、胰岛素作用和肥胖影响。多囊卵巢综合征可能既是一种多基因疾病,也是一种环境疾病。了解多囊卵巢综合征的相关基因将有助于开发治疗方法和预防措施。促性腺激素、类固醇激素合成和胰岛素抵抗相关基因似乎并非直接参与其中,或许细胞色素P450 11α(CYP 11α)基因除外。另一方面,识别这些基因所涉及的信号转导途径可能会提供有价值的信息,可应用于多囊卵巢综合征的其他临床表现(卵泡生长停滞、胰岛素抵抗、肥胖和子宫内膜癌等)。