Kim J O, Somiya I, Shin E B, Bae W, Kim S K, Kim R H
Department of Civil Engineering, Kangnung National University, Chibyeon-dong 123, Kangnung, Kangwon-do, 210-702, Korea.
Water Sci Technol. 2002;45(12):167-74.
To investigate the treatment performance of membrane-coupled anaerobic volatile fatty acids fermentor system, the effects of operational parameters for volatile fatty acids production were evaluated through experiments and a mathematical model. The volatile fatty acids recovery ratio was largely affected by the change of hydraulic retention time, reaching its maximum value at 12 hrs. Over the range of hydraulic retention time 8 to 96 hrs, the volatile fatty acids recovery ratio decreased with the increase of hydraulic retention time above 12 hrs, while the ratio of mineralization and gasification increased. Hydraulic retention time and membrane filtration ratio should be maintained less than 1 day and above 0.9, respectively, to attain over 40% of organic materials recovery ratio at 10 days of solids retention time. When the hydrolysis rate constant was 0.01 hr-1, the organic loading rate should be maintained at above 1.0 (kgC/m3/day) to attain over 45% of volatile fatty acids recovery ratio. Based on experimental and simulated results, membrane-coupled anaerobic volatile fatty acids fermentor system was thought to be effective for dissolved organics recovery from coagulated sewage sludge.
为研究膜耦合厌氧挥发性脂肪酸发酵罐系统的处理性能,通过实验和数学模型评估了挥发性脂肪酸产生的操作参数的影响。挥发性脂肪酸回收率受水力停留时间变化的影响很大,在12小时时达到最大值。在8至96小时的水力停留时间范围内,水力停留时间超过12小时后,挥发性脂肪酸回收率随水力停留时间的增加而降低,而矿化和气化率则增加。为在10天的固体停留时间内实现超过40%的有机物质回收率,水力停留时间和膜过滤率应分别保持在1天以下和0.9以上。当水解速率常数为0.01 hr-1时,有机负荷率应保持在1.0(kgC/m3/天)以上,以实现超过45%的挥发性脂肪酸回收率。基于实验和模拟结果,膜耦合厌氧挥发性脂肪酸发酵罐系统被认为对从混凝污水污泥中回收溶解性有机物有效。