Ku J H, Jeon Y S, Kim M E, Lee N K, Park Y H
Department of Urology, Military Manpower Administration, Taejeon, Korea.
Scand J Urol Nephrol. 2002;36(4):296-301. doi: 10.1080/003655902320248272.
To take a different perspective in assessing young men with chronic prostatitis-like symptoms, this study was designed since few prospective studies are available to survey a population of young men.
One hundred and fifty men aged 20 years dwelling in the community were randomly selected. Chronic prostatitis-like symptoms were measured by the National Institutes of Health-Chronic Prostatitis Symptom Index and the selfreported scores for pain and urinary symptoms were used to identify chronic prostatitis-like symptoms. The psychological methods used were the Beck Depression Inventory, the State-Trait Anxiety Inventory, and the Bem Sex Role Inventory. A total of 87 men (a response rate 58%) completed self-administered questionnaires.
As the scores for pain and urinary symptoms increased, those for depression increased (p < 0.001 and p = 0.01, respectively). However, the mean scores for state and trait anxiety were not different according to the scores for pain and urinary symptoms. The mean masculinity scores were not different according to the scores for pain but those were significantly different according to the scores of urinary symptoms (p = 0.042). The mean femininity scores were not different according to the scores of pain and urinary symptoms.
Our findings suggest that psychological factors, especially depression and weak masculine identity may be associated with an early stage of chronic prostatitis-like symptoms. Young men with chronic prostatitis-like symptoms also have psychological problems.
由于几乎没有前瞻性研究来调查年轻男性群体,为了从不同角度评估患有慢性前列腺炎样症状的年轻男性,开展了本研究。
随机选取居住在社区的150名20岁男性。采用美国国立卫生研究院慢性前列腺炎症状指数测量慢性前列腺炎样症状,并使用自我报告的疼痛和泌尿症状评分来识别慢性前列腺炎样症状。所使用的心理测评方法有贝克抑郁量表、状态-特质焦虑量表和贝姆性别角色量表。共有87名男性(回复率58%)完成了自填式问卷。
随着疼痛和泌尿症状评分的增加,抑郁评分也增加(分别为p < 0.001和p = 0.01)。然而,根据疼痛和泌尿症状评分,状态焦虑和特质焦虑的平均评分并无差异。根据疼痛评分,男性气质平均得分无差异,但根据泌尿症状评分则有显著差异(p = 0.042)。根据疼痛和泌尿症状评分,女性气质平均得分无差异。
我们的研究结果表明,心理因素,尤其是抑郁和男性身份认同薄弱,可能与慢性前列腺炎样症状的早期阶段有关。患有慢性前列腺炎样症状的年轻男性也存在心理问题。