Klijanienko Jerzy, Caillaud Jean-Michel, Lagacé Réal, Vielh Philippe
Department of Tumor Biology, Institut Curie, Paris, France.
Diagn Cytopathol. 2002 Aug;27(2):96-102. doi: 10.1002/dc.10151.
Synovial sarcoma (SS) is a high-grade malignant soft tissue tumor that manifests different phenotypic subtypes that may render their cytologic evaluation challenging. Although several cytologic studies of SS have been published, correlative studies of cytologic and corresponding histologic features are limited. To better define the cytological features of various SS forms, we reviewed the cytologic and the corresponding histologic material of 56 tumors from 36 patients. Classical patterns were defined as dispersed or small clusters of cells with bland chromatin, inconspicuous nucleoli, oval to spindle-shaped cytoplasm and branching tumor tissue fragments, vessel stalks, acinar structures in scant mucin background, seen in all 53 (94.7%) cellular cases. Epithelial, squamous, round cells, mast cells, necrosis, comma-like nuclei, marked nuclear atypia, secretory mucin, and rosette-like structures were also occasionally observed. Comparing the histological subtype we noted that epithelial cells and secretory mucin were restricted to biphasic SS, round cells to poorly differentiated SS, and comma-like nuclei to monophasic fibrous SS. We conclude that the classical pattern is highly suggestive of SS of all three monophasic, biphasic, or poorly differentiated subtypes. These characteristics, along with molecular genetic studies, may improve the cytologic diagnosis of SS.
滑膜肉瘤(SS)是一种高级别恶性软组织肿瘤,表现出不同的表型亚型,这可能使其细胞学评估具有挑战性。尽管已经发表了几项关于滑膜肉瘤的细胞学研究,但细胞学与相应组织学特征的相关性研究有限。为了更好地定义各种滑膜肉瘤形式的细胞学特征,我们回顾了36例患者56个肿瘤的细胞学和相应组织学材料。经典模式定义为细胞分散或呈小簇状,染色质均匀,核仁不明显,细胞质呈椭圆形至梭形,肿瘤组织碎片、血管蒂、少量黏液背景中的腺泡结构分支,在所有53例(94.7%)有细胞的病例中均可见。上皮细胞、鳞状细胞、圆形细胞、肥大细胞、坏死、逗号样核、明显核异型性、分泌性黏液和玫瑰花结样结构也偶尔可见。比较组织学亚型时,我们注意到上皮细胞和分泌性黏液仅限于双相滑膜肉瘤,圆形细胞见于低分化滑膜肉瘤,逗号样核见于单相纤维性滑膜肉瘤。我们得出结论,经典模式高度提示所有三种单相、双相或低分化亚型的滑膜肉瘤。这些特征,连同分子遗传学研究,可能会改善滑膜肉瘤的细胞学诊断。