Molenaar J C, Hagoort J, Hazebroek F W J
Erasmus Medisch Centrum, locatie Sophia Kinderziekenhuis, afd. Kinderheelkunde, Rotterdam.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2002 Aug 17;146(33):1551-6.
The Working Group 'Surgrey in Children and Newborns', founded in 1974, was the precursor of the first subsection of the Association of Surgeons in the Netherlands, founded in 1981: the Netherlands Association for Paediatric Surgrey. Around 1900, paediatric surgery acquired an identity on the basis of what took place in children's hospitals. All the admissions were then on social indications with a surgeon being called in as a consultant if necessary. Following the Second World War, the development in anaesthesia and analgesia and an increasing understanding of metabolic processes made ever larger operations possible. The required specific expertise and the need to bring it together were decisive arguments for the foundation of the subsection. Since then, the developmental biological and genetic aspects of severe congenital malformations have, inter alia, become new topics for investigation; the consequences for medical ethics continue to be a point for attention.
“儿童及新生儿外科”工作组成立于1974年,是1981年成立的荷兰外科医生协会第一个分会——荷兰小儿外科协会的前身。1900年左右,小儿外科基于儿童医院的情况形成了自身特色。当时所有入院治疗均基于社会指征,必要时会请外科医生作为顾问。第二次世界大战后,麻醉和镇痛技术的发展以及对代谢过程的日益了解使得更大规模的手术成为可能。所需的专业知识以及将其整合的必要性成为成立该分会的决定性因素。从那时起,严重先天性畸形的发育生物学和遗传学方面尤其成为了新的研究课题;其对医学伦理的影响仍是一个值得关注的问题。