[康拉德·费迪南德·迈耶的诗歌《双脚在火中》中头发突然变白的现象]

[The phenomen of sudden graying of the hair in the poem "Die Füsse im Feuer" by Conrad Ferdinand Meyer].

作者信息

Bahmer F A

机构信息

Dermatologische Klinik, Zentralkrankenhaus Bremen, Germany.

出版信息

Hautarzt. 2002 Jul;53(7):492-4. doi: 10.1007/s00105-002-0375-3.

DOI:10.1007/s00105-002-0375-3

PMID:12219274

Abstract

In his poem "Die Füsse im Feuer" Conrad Ferdinand Meyer (1825-1898) describes in detail the phenomenon of sudden graying of the hair. The protagonist is a Huguenot nobleman who hosts the man who has tortured to death his wife some years ago without killing him despite ample opportunities. Sudden whitening of the hair has been used as literary stylistic means with the aim to demonstrate extreme psychological stress to the world, without confirmation of its occurrence in each case.

摘要

康拉德·费迪南德·迈耶（1825 - 1898）在其诗作《双脚在火中》中详细描述了头发突然变白的现象。主人公是一位胡格诺派贵族，他招待了一个几年前折磨死他妻子却未将其杀害的人，尽管当时有很多机会。头发突然变白一直被用作一种文学表现手法，目的是向世人展示极端的心理压力，但并非每种情况都有实际发生的证实。