Bruch C, Schmermund A, Dagres N, Katz M, Bartel T, Erbel R
Innere Medizin C Albert-Schweitzer-Str. 33 48129 Münster, Germany.
Z Kardiol. 2002 Jun;91(6):472-80. doi: 10.1007/s00392-002-0808-0.
The index "isovolumic contraction time and isovolumic relaxation time divided by ejection time" ("Tei-Index") has been demonstrated to provide useful information about disease severity and prognosis in patients with dilated cardiomyopathy and cardiac amyloidosis. In patients with coronary artery disease (CAD), the diagnostic utility of this index is unclear. We attempted to validate the Tei-Index in CAD patients with overall cardiac or isolated diastolic dysfunction.
Sixty subjects were included who underwent left heart catheterization for invasive measurement of left ventricular end-diastolic pressure (LVEDP): 20 symptomatic CAD patients with overall cardiac dysfunction (defined by a LV ejection fraction (EF) < 45% (mean 27 +/- 8%) and a LVEDP > or = 16 mmHg, (mean 22 +/- 6 mmHg), NYHA class 2.7 +/- 0.4, OCD group), 29 symptomatic CAD patients with isolated diastolic dysfunction (defined by an EF > 45% (mean 55 +/- 8%), a normal end-diastolic diameter index (mean 2.8 +/- 0.4 cm/m2) and a LVEDP > or = 16 mmHg (mean 22 +/- 6 mmHg), NYHA class 2.3 +/- 0.4, IDD group) and 11 asymptomatic control subjects (EF 65 +/- 9%, LVEDP 11 +/- 4 mmHg, CON group). After conventional 2-D- and Doppler echocardiographic examination, the Tei-Index was obtained. The Tei-Index was easily and reproducibly measured in all study subjects. In the OCD group, isovolumic contraction time was prolonged and ejection time was shortened in comparison to the CON group, resulting in a significantly increased Tei-Index (0.71 +/- 0.28 vs 0.40 +/- 0.11, p < 0.01). In the IDD group, isovolumic relaxation time was prolonged and isovolumic contraction time was shortened in comparison to controls, resulting in a largely unchanged Tei-Index (0.45 +/- 0.14, p = ns). Receiver operating characteristic curve analysis for the Tei-Index yielded an area under the curve of 0.92 +/- 0.04 for separating patients with vs without OCD. Using a Tei-Index > 0.49 as a cut-off, OCD patients were identified with a sensitivity of 96% and a specificity of 86%.
The Tei-Index is a valid and readily derived indicator of global cardiac dysfunction in CAD patients with impaired systolic and diastolic LV performance. The use of this index seems to be limited in CAD patients with primary diastolic dysfunction.
“等容收缩时间与等容舒张时间之和除以射血时间”这一指数(“Tei指数”)已被证明能为扩张型心肌病和心脏淀粉样变性患者的疾病严重程度和预后提供有用信息。在冠状动脉疾病(CAD)患者中,该指数的诊断效用尚不清楚。我们试图在合并全心功能障碍或单纯舒张功能障碍的CAD患者中验证Tei指数。
纳入60例接受左心导管检查以有创测量左心室舒张末压(LVEDP)的受试者:20例有症状的合并全心功能障碍的CAD患者(定义为左心室射血分数(EF)<45%(平均27±8%)且LVEDP≥16 mmHg,(平均22±6 mmHg),纽约心脏协会(NYHA)心功能分级2.7±0.4,OCD组),29例有症状的单纯舒张功能障碍的CAD患者(定义为EF>45%(平均55±8%),舒张末期直径指数正常(平均2.8±0.4 cm/m²)且LVEDP≥16 mmHg(平均22±6 mmHg),NYHA心功能分级2.3±0.4,IDD组)和11例无症状对照受试者(EF 65±9%,LVEDP 11±4 mmHg,CON组)。在进行常规二维和多普勒超声心动图检查后,获得Tei指数。在所有研究受试者中,Tei指数易于测量且可重复性好。与CON组相比,OCD组的等容收缩时间延长,射血时间缩短,导致Tei指数显著升高(0.71±0.28对0.40±0.11,p<0.01)。与对照组相比(与对照组相比),IDD组的等容舒张时间延长,等容收缩时间缩短,导致Tei指数基本不变(0.45±0.14,p=无统计学意义)。Tei指数的受试者工作特征曲线分析显示,区分有或无OCD患者的曲线下面积为0.92±0.04。以Tei指数>0.49为临界值,识别OCD患者的敏感性为96%,特异性为86%。
Tei指数是合并收缩和舒张功能受损的CAD患者全心功能障碍的有效且易于得出的指标。在原发性舒张功能障碍的CAD患者中,该指数的应用似乎有限。