Zhang Hui, Otsuji Yutaka, Matsukida Keiko, Hamasaki Shuichi, Yoshifuku Shiro, Kumanohoso Toshiro, Koriyama Chihaya, Kisanuki Akira, Minagoe Shinichi, Tei Chuwa
First Department of Internal Medicine, Kagoshima University School of Medicine, Japan.
Circ J. 2002 Sep;66(9):831-6. doi: 10.1253/circj.66.831.
Differentiation of normal from pseudonorma/restrictive mitral flow is not necessarily easy. Pseudonormal/restrictive flow is usually associated with left ventricular (LV) dysfunction, which can be detected using the TEI index, combining systolic and diastolic function. The purpose of this study was to test the feasibility of using the TEI index to differentiate pseudonormal/restrictive from normal mitral flow. In 33 patients with mitral flow E/A > or = 1 and LV mid-diastolic pressure measured by catheterization, the LV volumes, mitral E and A velocity, deceleration time of the E velocity, and the TEI index, defined as the sum of the isovolumic contraction and relaxation time divided by ejection time, were evaluated using Doppler echocardiography. Pseudonormal/restrictive mitral flow was defined as mitral flow E/A > or = 1 associated with LV mid-diastolic pressure > 12 mmHg. There were 22 and 11 patients with normal and pseudonorma/restrictive mitral flow, respectively. Among the indices of LV function, the TEI index achieved the best correlation with LV mid-diastolic pressures (r2 = 0.63, p < 0.0001). By setting the TEI index > or = 0.65 as the criteria for pseudonormal/restrictive mitral flow, this diagnosis had sensitivity, specificity, and accuracy of 82%, 96%, and 91%, respectively. TEI index allows noninvasive differentiation of pseudonormal /restrictive from normal mitral flow.
区分正常二尖瓣血流与假性正常/限制性二尖瓣血流并非易事。假性正常/限制性血流通常与左心室(LV)功能障碍相关,可使用结合收缩和舒张功能的TEI指数进行检测。本研究的目的是测试使用TEI指数区分假性正常/限制性二尖瓣血流与正常二尖瓣血流的可行性。在33例二尖瓣血流E/A≥1且通过导管测量左心室舒张中期压力的患者中,使用多普勒超声心动图评估左心室容积、二尖瓣E和A速度、E速度减速时间以及TEI指数(定义为等容收缩和舒张时间之和除以射血时间)。假性正常/限制性二尖瓣血流定义为二尖瓣血流E/A≥1且左心室舒张中期压力>12 mmHg。分别有22例和11例患者二尖瓣血流正常和假性正常/限制性。在左心室功能指标中,TEI指数与左心室舒张中期压力的相关性最佳(r2 = 0.63,p < 0.0001)。将TEI指数≥0.65作为假性正常/限制性二尖瓣血流的标准,该诊断的敏感性、特异性和准确性分别为82%、96%和91%。TEI指数可实现假性正常/限制性二尖瓣血流与正常二尖瓣血流的无创区分。