Abate Getahun
Armauer Hansen Research Institute, Ethiopia and Addis Ababa University, Institute of Pathobiology, P.O. Box 1005, Addis Ababa, Ethiopia.
Ethiop Med J. 2002 Jan;40(1):79-86.
Tuberculosis (TB) is a major public health problem in Ethiopia. This review is prepared to indicate possible future challenges related to tuberculosis control and it includes previous reports of drug-resistant surveys in Ethiopia. Drug-resistant TB, both initial and acquired, was reported from different regions of the country. In studies from 1984 to 2001, the initial resistance to isoniazid ranges from 2% to 21% and initial resistance to streptomycin ranges from 2 to 20%. Multidrug-resistance (MDR) TB defined as resistance to at least isoniazid and rifampicin was also reported in about 1.2% of new cases and 12% of re-treatment cases. In all studies which included ethambutol susceptibility test, ethambutol resistance is either nil or very low (below 0.5%). All MDR isolates were susceptible to ethambutol. Treatment and re-treatment regimens recommended by the National TB/Leprosy Control Program could be effective on all cases other than those with MDR-TB. MDR-TB is difficult to cure. Therefore, special emphasis should be given to control the spread of MDR-TB. Lack of control efforts may lead to the increased resistance to both first- and second-line drugs. A well supported and controlled special treatment unit, which uses both first-line and second-line drugs is required for a proper management of these cases and for effective control of the spread of MDR-TB. A uniform susceptibility to ethambutol can be taken as an advantage to develop standard low-cost re-treatment regimen for MDR-TB patients.
结核病是埃塞俄比亚的一个重大公共卫生问题。本综述旨在指出结核病控制未来可能面临的挑战,其中包括埃塞俄比亚以往耐药性调查的报告。该国不同地区均报告了原发性和获得性耐药结核病。在1984年至2001年的研究中,对异烟肼的原发性耐药率为2%至21%,对链霉素的原发性耐药率为2%至20%。在约1.2%的新发病例和12%的复治病例中也报告了耐多药结核病,即对至少异烟肼和利福平耐药。在所有包括乙胺丁醇药敏试验的研究中,乙胺丁醇耐药率为零或极低(低于0.5%)。所有耐多药分离株对乙胺丁醇敏感。国家结核病/麻风病控制规划推荐的治疗和复治方案对除耐多药结核病患者之外的所有病例可能有效。耐多药结核病难以治愈。因此,应特别重视控制耐多药结核病的传播。缺乏控制措施可能导致对一线和二线药物的耐药性增加。需要一个得到充分支持和管控的特殊治疗单位,该单位使用一线和二线药物,以便妥善管理这些病例并有效控制耐多药结核病的传播。乙胺丁醇的一致敏感性可作为为耐多药结核病患者制定标准低成本复治方案的一个有利条件。