Suppr超能文献

各国政府制定二十一世纪的人口与可持续发展战略。

Governments map out population and sustainable development strategies for twenty-first century.

出版信息

Popul Headl. 1992 Sep(210):1.

Abstract

The 4th Asian and Pacific Population Conference, which began on 19 August 1992 in Bali, Indonesia, concluded on 27 August with ministers and other high-ranking officials from the majority of countries in the region adopting a Declaration containing policy recommendations for Governments to follow in their efforts to achieve environmentally sustainable population and development goals into the next century. The objective of sustainable development is to meet human needs and aspirations in balance with population resources and the environment, and to enhance the quality of life today and in the future, according to the Bali Declaration on Population and Sustainable Development. Rapid population growth, changes in demographic structure and uneven population distribution have caused considerable damage to the environment, natural resources and economic and social conditions. The Conference reviewed the population situation in the region and established guidelines for population and sustainable development into the 21st century. The results of the Conference will also be used as a regional input for the International Conference on Population and Development, scheduled to be held in 1994 at Cairo, Egypt. Commenting on the Declaration, the ESCAP Executive Secretary, Mr. Rafeeuddin Ahmed, said that the decisions taken by the Conference put strong and unmistakable emphasis on poverty alleviation, on the interactions among population, the environment and consumption, and on the strategic linkages between population and sustainable development. Besides dealing with a host of population issues, the Declaration proposes a number of goals and policy recommendations to be considered by government policy makers. It also sets specific targets for countries with rapid population growth to reduce their fertility and infant mortality rates to replacement level (2.2 children/woman and 40/1000 live births, respectively) and to half the number of maternal deaths by the year 2010.

摘要

第四届亚太人口会议于1992年8月19日在印度尼西亚巴厘岛开幕,8月27日闭幕。该地区大多数国家的部长和其他高级官员通过了一项《宣言》,其中包含政策建议,供各国政府在下个世纪努力实现环境可持续的人口与发展目标时遵循。根据《巴厘岛人口与可持续发展宣言》,可持续发展的目标是在满足人类需求和愿望的同时,平衡人口、资源与环境,并提高今明两代人的生活质量。人口的快速增长、人口结构的变化以及人口分布不均,已对环境、自然资源以及经济和社会状况造成了相当大的破坏。会议审议了该地区的人口状况,并制定了21世纪人口与可持续发展的指导方针。会议结果还将作为区域投入,供定于1994年在埃及开罗举行的国际人口与发展会议参考。亚太经社会执行秘书拉菲丁·艾哈迈德先生在评论《宣言》时说,会议作出的决定明确有力地强调了减贫、人口、环境与消费之间的相互作用,以及人口与可持续发展之间的战略联系。《宣言》除了涉及一系列人口问题外,还提出了一些目标和政策建议,供政府决策者考虑。它还为人口快速增长的国家设定了具体目标,要求到2010年将生育率和婴儿死亡率降至更替水平(分别为每名妇女生育2.2个子女和每1000例活产中有40例死亡),并将孕产妇死亡人数减半。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验