Cascio S, Chertin B, Colhoun E, Puri P
The National Children's Hospital and Childrens Research Center, Our Lady's Hospital for Sick Children, Dublin, Ireland.
J Urol. 2002 Oct;168(4 Pt 2):1708-10; discussion 1710. doi: 10.1097/01.ju.0000027380.37915.8f.
Vesicoureteral reflux during infancy is found mainly in males, and it is of high grade and often bilateral. The higher predominance of male infants is reported in series when the reflux is diagnosed prenatally and when it is detected after urinary tract infection. Renal parenchymal damage may already be present at birth before any episode of urinary tract infection or acquired after a febrile urinary tract infection. We evaluate the incidence of renal damage in a large series of male infants with high grade vesicoureteral reflux diagnosed after the first urinary tract infection.
We reviewed the medical and radiological records of 141 consecutive male infants 3 weeks to 1 year old (mean age 5.8 months) who were diagnosed with high grade (III to V) vesicoureteral reflux on voiding cystourethrography during 1984 to 2000 following hospitalization for the first febrile urinary tract infection. A total of 127 (90%) patients underwent technetium dimercapto-succinic acid scan to evaluate renal damage 3 to 6 months after the initial infection.
Vesicoureteral reflux was unilateral in 46 infants and bilateral in the remaining 95, comprising 236 ureters. Reflux was grade III in 79 ureters, IV in 114 and V in 43. Renal parenchymal damage was detected in 56 (44%) of the 127 infants on dimercapto-succinic acid scan, and was bilateral in 18 and unilateral in the 38, representing 74 renal refluxing units. Renal damage was mild (greater than 40% uptake) in 47 units, moderate (less than 40% and greater than 20% uptake) in 22 U and severe (less than 20% uptake) in 5 U.
This study shows that nearly half of the male infants with high grade reflux who present with the first febrile urinary tract infection have renal parenchymal damage. This high incidence of renal damage may be explained by the coexistence of the 3 risk factors of gender, urinary tract infection and high grade vesicoureteral reflux.
婴儿期膀胱输尿管反流主要见于男性,且多为重度反流,常双侧发病。当反流在产前被诊断或在尿路感染后被发现时,系列报道中男婴的优势更为明显。肾实质损害可能在出生时就已存在,早于任何尿路感染发作,或在发热性尿路感染后获得。我们评估了一大系列在首次尿路感染后被诊断为重度膀胱输尿管反流的男婴中肾损害的发生率。
我们回顾了1984年至2000年间因首次发热性尿路感染住院后,在排尿性膀胱尿道造影中被诊断为重度(III至V级)膀胱输尿管反流的141例3周龄至1岁(平均年龄5.8个月)连续男婴的医疗和放射学记录。共有127例(90%)患者在初次感染后3至6个月接受了锝二巯基丁二酸扫描以评估肾损害。
46例婴儿的膀胱输尿管反流为单侧,其余95例为双侧,共236条输尿管。反流为III级的输尿管有79条,IV级有114条,V级有43条。在127例接受二巯基丁二酸扫描的婴儿中,56例(44%)检测到肾实质损害,其中双侧损害18例,单侧损害38例,共涉及74个肾反流单位。47个单位的肾损害为轻度(摄取率大于40%),22个单位为中度(摄取率小于40%且大于20%),5个单位为重度(摄取率小于20%)。
本研究表明,首次因发热性尿路感染就诊的重度反流男婴中,近一半存在肾实质损害。肾损害的高发生率可能由性别、尿路感染和重度膀胱输尿管反流这三个危险因素共同存在来解释。