Rake Jan Peter, Visser Gepke, Labrune Philippe, Leonard James V, Ullrich Kurt, Smit G Peter A
Department of Paediatrics, Beatrix Children's Hospital, University Hospital Groningen, PO Box 30001, 9700 RB Groningen, The Netherlands.
Eur J Pediatr. 2002 Oct;161 Suppl 1:S20-34. doi: 10.1007/s00431-002-0999-4. Epub 2002 Aug 22.
Glycogen storage disease type I (GSD I) is a relatively rare metabolic disease and therefore, no metabolic centre has experience of large numbers of patients. To document outcome, to develop guidelines about (long-term) management and follow-up, and to develop therapeutic strategies, the collaborative European Study on GSD I (ESGSD I) was initiated. This paper is a descriptive analysis of data obtained from the retrospective part of the ESGSD I. Included were 231 GSD Ia and 57 GSD Ib patients. Median age of data collection was 10.4 years (range 0.4-45.4 years) for Ia and 7.1 years (0.4-30.6 years) for Ib patients. Data on dietary treatment, pharmacological treatment, and outcome including mental development, hyperlipidaemia and its complications, hyperuricaemia and its complications, bleeding tendency, anaemia, osteopenia, hepatomegaly, liver adenomas and carcinomas, progressive renal disease, height and adult height, pubertal development and bone maturation, school type, employment, and pregnancies are presented. Data on neutropenia, neutrophil dysfunction, infections, inflammatory bowel disease, and the use of granulocyte colony-stimulating factor are presented elsewhere (Visser et al. 2000, J Pediatr 137:187-191; Visser et al. 2002, Eur J Pediatr DOI 10.1007/s00431-002-1010-0).
there is still wide variation in methods of dietary and pharmacological treatment of glycogen storage disease type I. Intensive dietary treatment will improve, but not correct completely, clinical and biochemical status and fewer patients will die as a direct consequence of acute metabolic derangement. With ageing, more and more complications will develop of which progressive renal disease and the complications related to liver adenomas are likely to be two major causes of morbidity and mortality.
糖原贮积病I型(GSD I)是一种相对罕见的代谢性疾病,因此,没有哪个代谢中心有大量患者的治疗经验。为了记录治疗结果、制定(长期)管理和随访指南以及制定治疗策略,发起了欧洲GSD I协作研究(ESGSD I)。本文是对ESGSD I回顾性研究部分所获数据的描述性分析。纳入了231例GSD Ia患者和57例GSD Ib患者。Ia型患者数据收集的中位年龄为10.4岁(范围0.4 - 45.4岁),Ib型患者为7.1岁(0.4 - 30.6岁)。呈现了关于饮食治疗、药物治疗以及包括智力发育、高脂血症及其并发症、高尿酸血症及其并发症、出血倾向、贫血、骨质减少、肝肿大、肝腺瘤和癌、进行性肾病、身高和成人身高、青春期发育和骨骼成熟、学校类型、就业及妊娠等方面的治疗结果数据。关于中性粒细胞减少、中性粒细胞功能障碍、感染、炎症性肠病以及粒细胞集落刺激因子使用的数据在其他地方呈现(Visser等人,2000年,《儿科学杂志》137:187 - 191;Visser等人,2002年,《欧洲儿科学杂志》DOI 10.1007/s00431 - 002 - 1010 - 0)。
糖原贮积病I型的饮食和药物治疗方法仍存在很大差异。强化饮食治疗将改善但不能完全纠正临床和生化状况,因急性代谢紊乱直接导致死亡的患者会减少。随着年龄增长,会出现越来越多的并发症,其中进行性肾病和与肝腺瘤相关的并发症可能是发病和死亡的两个主要原因。