Horiguchi Takashi, Shimizu Katsuyoshi, Ogino Masahiro, Yamaguchi Noriyuki, Suga Sadao, Inamasu Joji, Kawase Takeshi
Department of Neurosurgery, School of Medicine, Keio University, 35 Shinanomachi Shinjuku-ku, Tokyo, Japan.
Brain Res. 2002 Oct 18;952(2):222-31. doi: 10.1016/s0006-8993(02)03242-0.
Adenosine (ADO) has an important role in the ischemic brain as an endogenous neuroprotective factor. On the other hand, intraischemic hypothermia ameliorates ischemic neuronal injury. To investigate the effect of ADO during intraischemic mild hypothermia, the extracellular concentration of ADO, its metabolites, dopamine (DA), and local cerebral blood flow were measured in rat striatum during and after 20 min of global ischemia. Additionally, the histopathological outcome was estimated after 48 h of recirculation. Three experimental groups were used: (1) a normothermic group (NT) maintained at 37 degrees C during and after ischemia; (2) a hypothermic group (HT), exposed to intraischemic hypothermia (32.0 degrees C) and postischemic normothermia; and (3) a hypothermia plus theophylline group (HT+T), with the same temperature conditions as in the HT group, combined with intravenously administration of theophylline (10 mg/kg), an antagonist of adenosine receptor, which was given 10 min before ischemia. The level of ADO in HT was significantly higher than ADO levels in NT. In contrast, ischemic DA release was significantly inhibited in HT compared with NT. Theophylline administration had no effect on intraischemic hypothermia induced modulation of extracellular ADO and DA concentration. The postischemic delayed hypoperfusion was ameliorated in HT, and theophylline eliminated this effect in HT+T. A protective effect on histopathological outcome was observed in HT and HT+T. These results suggest that ADO plays an essential role in the inhibition of postischemic delayed hypoperfusion, but this effect is not crucial role in the protective effect induced by intraischemic hypothermia.
腺苷(ADO)作为一种内源性神经保护因子,在缺血性脑损伤中发挥着重要作用。另一方面,缺血期间的低温可减轻缺血性神经元损伤。为了研究缺血期间轻度低温时ADO的作用,在全脑缺血20分钟期间及之后,测量大鼠纹状体内ADO的细胞外浓度、其代谢产物、多巴胺(DA)以及局部脑血流量。此外,在再灌注48小时后评估组织病理学结果。使用了三个实验组:(1)常温组(NT),在缺血期间及之后维持在37摄氏度;(2)低温组(HT),经历缺血期间低温(32.0摄氏度)及缺血后常温;(3)低温加茶碱组(HT+T),与HT组温度条件相同,在缺血前10分钟静脉注射腺苷受体拮抗剂茶碱(10毫克/千克)。HT组中ADO的水平显著高于NT组中的ADO水平。相反,与NT组相比,HT组中缺血性DA释放受到显著抑制。给予茶碱对缺血期间低温诱导的细胞外ADO和DA浓度调节没有影响。HT组改善了缺血后的延迟性低灌注,而茶碱消除了HT+T组中的这种作用。在HT组和HT+T组中观察到对组织病理学结果的保护作用。这些结果表明,ADO在抑制缺血后延迟性低灌注中起重要作用,但这种作用在缺血期间低温诱导的保护作用中并非关键作用。