Ray Charles D
Raymedica, Inc, Bloomington, MN 55431, USA.
Eur Spine J. 2002 Oct;11 Suppl 2(Suppl 2):S137-42. doi: 10.1007/s00586-002-0425-7. Epub 2002 Jun 4.
The health of an intervertebral disc is based on a complicated interplay between physiology and biomechanics. The nucleus pulposus must remain well hydrated, and the surrounding anulus fibrosus must be competent in order for the disc to function properly. If either of these components fail, the disc will begin to degenerate, and clinically relevant symptoms may appear. Disc degeneration has traditionally been treated by either discectomy or immobilization of the affected vertebrae, and though these treatments can be effective, they also have their limitations. To help fill the therapy gap that exists for treating moderate degenerative disc disease, the PDN device has been developed. The device consists of a hydrogel core and a polyethylene jacket that are designed to assume the cushioning function of a healthy disc, while restoring/maintaining disc height and allowing normal range of motion. To receive the device, patients must have a preoperative disc height of at least 5 mm and the vertebral endplates must be free of significant defects such as Schmorl's nodules or fractures. Two approaches can be used for implanting PDN devices: a hemilaminotomy approach, where the disc is accessed through the back, or an Anterior-Lateral transPsoatic Approach (ALPA), where the disc is accessed from the side. In either case, the nucleus material is removed from the disc, and the devices are placed transversely within the nucleus cavity. The amount of research and development currently taking place in the field of disc arthroplasty gives hope that the treatment of degenerative disc disease will soon become multifaceted, with numerous choices being available to surgeons and their patients.
椎间盘的健康基于生理学和生物力学之间复杂的相互作用。髓核必须保持良好的水合状态,周围的纤维环必须功能正常,椎间盘才能正常发挥功能。如果这些组成部分中的任何一个出现故障,椎间盘就会开始退变,并可能出现临床相关症状。传统上,椎间盘退变的治疗方法是椎间盘切除术或对受影响的椎体进行固定,虽然这些治疗方法可能有效,但也有其局限性。为了填补治疗中度退行性椎间盘疾病存在的治疗空白,已开发出PDN装置。该装置由水凝胶核心和聚乙烯外套组成,旨在承担健康椎间盘的缓冲功能,同时恢复/维持椎间盘高度并允许正常活动范围。要植入该装置,患者术前椎间盘高度必须至少为5毫米,椎体终板必须没有明显缺陷,如许莫氏结节或骨折。植入PDN装置可采用两种方法:半椎板切开术,即通过背部进入椎间盘;或前外侧经腰大肌入路(ALPA),即从侧面进入椎间盘。在任何一种情况下,都要从椎间盘中取出髓核物质,然后将装置横向放置在髓核腔内。目前在椎间盘置换领域进行的大量研发工作带来了希望,即退行性椎间盘疾病的治疗很快将变得多元化,外科医生及其患者将有众多选择。