Al-Yousuf M H, Ali B H, Bashir A K, Tanira M O M, Blunden G
Department of Chemistry, United Arab Emirates University, Al-Ain.
Phytomedicine. 2002 Sep;9(6):501-7. doi: 10.1078/09447110260573128.
The analgesic activity of the methanol and acetone extracts of Leucas inflata L. (family Labiatae) was evaluated in mice using different experimental models. The effect of the two extracts on pentobarbitone-sleeping time, motor activity, sensorimotor coordination, carrageen induced inflammation, and brewer's yeast-induced pyrexia has also been investigated. The two crude extracts have been phytochemically analyzed and some constituents isolated and characterized. These included stigmasterols, a chromone and coumarins. Extracts of L. inflata L., given at single oral doses of 0.25, 0.5, 1.0 or 2.0 g/kg, significantly and dose-dependently, reduced formalin-induced pain, acetic acid induced abdominal constrictions and increased the reaction time in the hot-plate test. Both extracts caused significant and dose-related impairment in the sensorimotor control and ambulatory and total motor activity of treated mice. Both extracts exhibited anti-inflammatory action by reducing paw edema of treated mice. The extracts did not significantly affect the rectal temperature of normothermic mice. However, they were effective in preventing Brewers yeast induced pyrexia. It is concluded that the crude methanol and acetone extract of L. inflata has CNS depressant properties, manifested as antinociception and sedation. Both extracts have anti-inflammatory and antipyretic actions.
采用不同实验模型,对唇形科植物膨胀鞘蕊花(Leucas inflata L.)甲醇提取物和丙酮提取物的镇痛活性在小鼠中进行了评估。还研究了这两种提取物对戊巴比妥睡眠时间、运动活性、感觉运动协调性、角叉菜胶诱导的炎症以及啤酒酵母诱导的发热的影响。对这两种粗提取物进行了植物化学分析,并分离和鉴定了一些成分。这些成分包括豆甾醇、一种色酮和香豆素。膨胀鞘蕊花提取物以0.25、0.5、1.0或2.0 g/kg的单次口服剂量给药时,能显著且剂量依赖性地减轻福尔马林诱导的疼痛、乙酸诱导的腹部收缩,并增加热板试验中的反应时间。两种提取物均对受试小鼠的感觉运动控制、行走和总运动活性造成显著且与剂量相关的损害。两种提取物均通过减轻受试小鼠的爪部水肿表现出抗炎作用。提取物对正常体温小鼠的直肠温度无显著影响。然而,它们能有效预防啤酒酵母诱导的发热。得出结论,膨胀鞘蕊花的粗甲醇提取物和丙酮提取物具有中枢神经系统抑制特性,表现为抗伤害感受和镇静作用。两种提取物均具有抗炎和解热作用。