Peterson Jane, Atwood Jan R, Yates Bernice
College of Nursing, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, USA.
Public Health Nurs. 2002 Nov-Dec;19(6):401-11. doi: 10.1046/j.1525-1446.2002.19602.x.
Although not a new concept, church-based health promotion programs have yet to be widely researched. Few of the initial studies used randomized and controlled designs. Dissemination of study results has been sporadic, with findings often reported in church periodicals. A renewed interest in church-based health promotion programs (CBHPP) is emerging. The purpose of this article is to propose seven key elements found in a literature review to be beneficial in establishing church-based community health promotion programs that demonstrated desired health promotion outcomes. Based on the outcomes of successful CBHPP, the following key elements have been identified: partnerships, positive health values, availability of services, access to church facilities, community-focused interventions, health behavior change, and supportive social relationships. An example of one program that embodies these elements is presented. The Heart and Soul Program, designed to increase physical activity in midlife women to reduce their risk of cardiovascular disease with advancing age, is discussed within the context of the elements for successful church-based programs. CBHPP have effectively promoted health behaviors within certain communities. To promote health and wellness in light of our diverse society and health needs, health promotion professionals and churches can be dynamic partners.
尽管基于教会的健康促进项目并非新概念,但尚未得到广泛研究。最初的研究很少采用随机对照设计。研究结果的传播较为零散,研究发现通常发表在教会期刊上。如今,人们对基于教会的健康促进项目(CBHPP)重新产生了兴趣。本文旨在提出文献综述中发现的七个关键要素,这些要素有助于建立能实现预期健康促进成果的基于教会的社区健康促进项目。基于成功的CBHPP成果,确定了以下关键要素:伙伴关系、积极的健康价值观、服务的可及性、使用教会设施的机会、以社区为重点的干预措施、健康行为改变以及支持性的社会关系。文中给出了一个体现这些要素的项目示例。“心灵与健康计划”旨在增加中年女性的身体活动,以降低她们随着年龄增长患心血管疾病的风险,本文将在成功的基于教会项目的要素背景下对该计划进行讨论。CBHPP在某些社区有效地促进了健康行为。鉴于我们多样化的社会和健康需求,为促进健康和福祉,健康促进专业人员和教会可以成为充满活力的合作伙伴。