Janelli Linda M, Kanski Genevieve W, Wu Yow-Wu Bill
Department of Nursing, Nazareth College of Rochester, 4245 East Avenue, Rochester, NY 14618, USA.
Rehabil Nurs. 2002 Nov-Dec;27(6):221-6. doi: 10.1002/j.2048-7940.2002.tb02017.x.
Rehabilitation nurses who work with geriatric patients are concerned about reliance on physical restraints, as are all nurses. Controversy exists as to the benefits and risks, as well as the ethical and legal consequences, of their use. Nurses are ambivalent about using restraints, believing that they affect patients' freedom, self-respect, and self-reliance; they also often believe that there are no appropriate alternatives. This pilot study explored the use of music as a potential alternative to using physical restraints with hospitalized patients. The research question was: Will patients have more positive behaviors, as measured by the Restraint Music Response Instrument (RMRI), while out of restraints and listening to preferred music compared with the patients not listening to music who are out of restraints while being observed? Forty medical-surgical patients participated in the study and were randomized into either the experimental group (music) or the control group (no music). The mean age of the 21 males and 19 females was 76.6 years (range 56-94). A t test for equality of means was used to determine if there were differences in the number of positive and negative behaviors in the preintervention, intervention, and postintervention phases between the two groups. There was a significant difference (p < .01) in behaviors during the intervention phase. Patients who listened to preferred music had more positive behaviors while out of restraints than patients who were out of restraints but not exposed to music.
与老年患者打交道的康复护士和所有护士一样,都对使用身体约束措施感到担忧。对于其使用的益处和风险以及伦理和法律后果,存在争议。护士们对使用约束措施态度矛盾,认为它们会影响患者的自由、自尊和自立;他们还常常认为没有合适的替代方法。这项试点研究探讨了将音乐作为住院患者身体约束措施的一种潜在替代方法。研究问题是:与在无约束状态下未听音乐而被观察的患者相比,在无约束状态下听喜欢的音乐的患者,通过约束音乐反应工具(RMRI)测量,是否会有更多积极行为?40名内科-外科患者参与了该研究,并被随机分为实验组(音乐组)或对照组(无音乐组)。21名男性和19名女性的平均年龄为76.6岁(范围56 - 94岁)。使用均值相等性t检验来确定两组在干预前、干预和干预后阶段的积极和消极行为数量是否存在差异。在干预阶段,行为存在显著差异(p < .01)。与无约束但未接触音乐的患者相比,无约束状态下听喜欢的音乐的患者有更多积极行为。