Bernardi L, Passino C, Porta C, Anesi E, Palladini G, Merlini G
Department of Internal Medicine, IRCCS S. Matteo and University of Pavia, Pavia, Italy.
Heart. 2002 Dec;88(6):615-21. doi: 10.1136/heart.88.6.615.
To investigate the possible causes of abnormal blood pressure control in light chain related (primary, AL) amyloidosis.
Cardiovascular, autonomic, and respiratory response to passive tilting were investigated in 51 patients with primary amyloidosis (mean (SEM) age 56 (2) years) and in 20 age matched controls. Spontaneous fluctuations in RR interval, respiration, end tidal carbon dioxide, blood pressure, and skin microcirculation were recorded during supine rest and with tilting. The values were subjected to spectral analysis to assess baroreflex sensitivity and the autonomic modulation of cardiac and vascular responses.
Tertiary referral centre.
Autonomic modulation of the heart and blood pressure was nearly absent in the patients with amyloidosis: thus baroreflex sensitivity and the low frequency (0.1 Hz) fluctuations in all cardiovascular signals were severely reduced (p < 0.01 or more), as were respiratory fluctuations in the RR interval, and no change was observed upon tilting. Despite reduced autonomic modulation, blood pressure remained relatively stable in the amyloid group from supine to tilting. End tidal carbon dioxide was reduced in the amyloid patients (p < 0.001) indicating persistent hyperventilation; the breathing rate correlated inversely with the fall in blood pressure on tilting (p < 0.05).
In primary amyloidosis, pronounced abnormalities in arterial baroreflexes and cardiovascular autonomic modulation to the heart and the vessels may be partly compensated for by hyperventilation at a slow breathing rate.
探讨轻链相关(原发性,AL)淀粉样变性患者血压控制异常的可能原因。
对51例原发性淀粉样变性患者(平均(标准误)年龄56(2)岁)和20例年龄匹配的对照者进行了被动倾斜试验,观察心血管、自主神经和呼吸反应。在仰卧休息和倾斜过程中记录RR间期、呼吸、呼气末二氧化碳、血压和皮肤微循环的自发波动。对这些值进行频谱分析,以评估压力反射敏感性以及心脏和血管反应的自主神经调节。
三级转诊中心。
淀粉样变性患者几乎不存在心脏和血压的自主神经调节:因此,压力反射敏感性以及所有心血管信号的低频(0.1Hz)波动均严重降低(p<0.01或更低),RR间期的呼吸波动也降低,倾斜时未观察到变化。尽管自主神经调节降低,但淀粉样变性组从仰卧到倾斜时血压仍相对稳定。淀粉样变性患者的呼气末二氧化碳降低(p<0.001),表明持续过度通气;呼吸频率与倾斜时血压下降呈负相关(p<0.05)。
在原发性淀粉样变性中,动脉压力反射以及心脏和血管的心血管自主神经调节的明显异常可能部分由慢呼吸频率下的过度通气所代偿。