Suppr超能文献

在大鼠中,蛛网膜下腔中红细胞产物引发的缺血可通过给予尼莫地平或适度扩容/血液稀释来抑制。

Ischemia triggered by red blood cell products in the subarachnoid space is inhibited by nimodipine administration or moderate volume expansion/hemodilution in rats.

作者信息

Dreier Jens P, Windmüller Olaf, Petzold Gabor, Lindauer Ute, Einhäupl Karl M, Dirnagl Ulrich

机构信息

Department of Neurology and Experimental Neurology, Charité Hospital, Humboldt University, Berlin, Germany.

出版信息

Neurosurgery. 2002 Dec;51(6):1457-65; discussion 1465-7.

Abstract

OBJECTIVE

It has been proposed that delayed ischemic neurological deficits are induced by red blood cell (RBC) products after subarachnoid hemorrhage. Prophylactic treatment with the Ca2+ antagonist nimodipine or prevention of systemic volume contraction reduces the occurrence of delayed ischemic neurological deficits. To gain insight into the underlying mechanism, we studied the effects of nimodipine or volume expansion on ischemic events induced by RBC products in rats.

METHODS

A cranial window was implanted in 52 rats. At the window, cerebral blood flow (measured with laser Doppler flowmetry) and the subarachnoid direct current potential were recorded; the cortical surface was superfused with artificial cerebrospinal fluid. A spreading neuronal/astroglial depolarization wave was triggered at a remote site, from which it traveled to the cranial window.

RESULTS

In 16 rats, the depolarization wave triggered an ischemic event at the cranial window when artificial cerebrospinal fluid containing the RBC product hemoglobin and elevated K+ levels was superfused. In contrast, in animals receiving intravenously administered nimodipine (n = 12) or moderate volume expansion/hemodilution with hydroxyethyl starch (6% hydroxyethyl starch 200/0.5) (n = 10), the depolarization wave triggered brief initial hypoperfusion, followed by brief hyperemia, in the cortical area exposed to the RBC products. Under physiological conditions, the depolarization wave triggered brief hyperemia (n = 14).

CONCLUSION

Spreading ischemia induced by RBC products is antagonized by measures known to be beneficial in the prophylaxis of delayed ischemic neurological deficits. Our findings suggest that a mechanism involving the cortical microcirculation might underlie the therapeutic effects of nimodipine and volume expansion.

摘要

目的

有人提出蛛网膜下腔出血后延迟性缺血性神经功能缺损是由红细胞(RBC)制品诱发的。使用钙离子拮抗剂尼莫地平进行预防性治疗或防止全身血容量收缩可减少延迟性缺血性神经功能缺损的发生。为深入了解其潜在机制,我们研究了尼莫地平或血容量扩充对大鼠RBC制品诱发的缺血事件的影响。

方法

在52只大鼠中植入颅骨视窗。在视窗处,记录脑血流量(用激光多普勒血流仪测量)和蛛网膜下腔直流电位;用人工脑脊液对皮质表面进行灌流。在远处触发一个扩散性神经元/星形胶质细胞去极化波,该波向颅骨视窗传播。

结果

在16只大鼠中,当用含RBC制品血红蛋白和升高的钾离子水平的人工脑脊液进行灌流时,去极化波在颅骨视窗处引发了缺血事件。相比之下,在静脉注射尼莫地平的动物(n = 12)或用羟乙基淀粉(6%羟乙基淀粉200/0.5)进行中度血容量扩充/血液稀释的动物(n = 10)中,去极化波在暴露于RBC制品的皮质区域引发了短暂的初始灌注不足,随后是短暂的充血。在生理条件下,去极化波引发短暂的充血(n = 14)。

结论

RBC制品诱发的扩散性缺血可被已知对预防延迟性缺血性神经功能缺损有益的措施所拮抗。我们的研究结果表明,涉及皮质微循环的机制可能是尼莫地平和血容量扩充治疗效果的基础。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验