Peeters K A B M, Mascini E M, Blok H E M, Sanders C J G
Afd. Dermatologie, Universitair Medisch Centrum Utrecht (UMCU), Postbus 85.500, 3508 GA Utrecht.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2002 Nov 2;146(44):2100-1.
To determine whether there has been an increase in the incidence of resistance to fusidic acid among Staphylococcus aureus isolates in the Netherlands, a retrospective study was carried out. The resistance pattern of S. aureus isolates from patients with atopic dermatitis at the Dermatology inpatient department of the University Medical Centre Utrecht was determined during the period 1995-2001. The rate of resistance increased from 9.7% to 23.4% during this period, whereas the rate of resistance of S. aureus to methicillin remained stable at around 0.5%. Prolonged topical use of fusidic acid is probably the main cause for the increase in fusidin resistance. Therefore it is advised to limit the use of fusidic acid for infected dermatitis to short periods of about two weeks, and only after sensitivity of the strain to fusidin has been confirmed.
为确定荷兰金黄色葡萄球菌分离株对夫西地酸的耐药发生率是否有所增加,开展了一项回顾性研究。对1995年至2001年期间乌得勒支大学医学中心皮肤科住院部特应性皮炎患者的金黄色葡萄球菌分离株的耐药模式进行了测定。在此期间,耐药率从9.7%升至23.4%,而金黄色葡萄球菌对甲氧西林的耐药率保持稳定,约为0.5%。夫西地酸的长期局部使用可能是夫西地耐药性增加的主要原因。因此,建议将感染性皮炎的夫西地酸使用期限限制在约两周的短时间内,且仅在菌株对夫西地酸的敏感性得到确认后使用。