Nakano Hisako, Shinohara Kunio
Department of Laboratory Animal Science, Tokyo Metropolitan Institute of Medical Science, 3-18-22 Honkomagome, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8613, Japan.
Cell Tissue Res. 2002 Dec;310(3):305-11. doi: 10.1007/s00441-002-0635-7. Epub 2002 Oct 23.
It has been demonstrated that caspase-3 is responsible for determining the mode of cell death, i.e., apoptosis or necrosis. To characterize the mode of cell death induced by the inhibition of caspase-3, we have studied the effects of Ac-DEVD-CHO, Ac-YVAD-CHO, and Ac-IETD-CHO, inhibitors of caspases, on structural changes in X-irradiated human leukemic MOLT-4 cells. When cells were irradiated with X-rays and incubated in the presence of Ac-DEVD-CHO, the expression of cell death, as measured by the dye exclusion test, was inhibited, whereas no such change was observed in colony-forming ability. The hallmarks of apoptosis, i.e., nuclear condensation and DNA ladder formation, were depressed. However, a new type of nuclear morphology appeared. The sum of the frequencies of apoptosis and this new type of nuclear structure corresponded to the frequency of X-ray-induced apoptosis for cells incubated in the absence of Ac-DEVD-CHO. Removal of Ac-DEVD-CHO during the course of post-irradiation incubation increased apoptotic nuclear condensation accompanied by a slight decrease in the frequency of the new type of nuclear structure. When Ac-IETD-CHO was used in place of Ac-DEVD-CHO, inhibition of cell death (apoptosis) was also observed, but not in the case of Ac-YVAD-CHO. These results suggest that the inhibition of caspase-3 diminishes the expression of apoptotic hallmarks with no effect on cell survival, that the morphology observed in the presence of Ac-DEVD-CHO is an apoptosis-related structure, and that the cell death observed is a programmed cell death independent of caspase-3. The development of this mode of cell death was slower than that of apoptosis by 4 h.
已证明半胱天冬酶 - 3负责确定细胞死亡模式,即凋亡或坏死。为了表征由半胱天冬酶 - 3抑制诱导的细胞死亡模式,我们研究了半胱天冬酶抑制剂Ac - DEVD - CHO、Ac - YVAD - CHO和Ac - IETD - CHO对X射线照射的人白血病MOLT - 4细胞结构变化的影响。当细胞用X射线照射并在Ac - DEVD - CHO存在下孵育时,通过染料排除试验测量的细胞死亡表达受到抑制,而集落形成能力未观察到此类变化。凋亡的特征,即核浓缩和DNA梯状条带形成受到抑制。然而,出现了一种新型的核形态。凋亡和这种新型核结构的频率总和与在不存在Ac - DEVD - CHO的情况下孵育的细胞的X射线诱导凋亡频率相对应。在照射后孵育过程中去除Ac - DEVD - CHO会增加凋亡性核浓缩,同时新型核结构的频率略有下降。当使用Ac - IETD - CHO代替Ac - DEVD - CHO时,也观察到细胞死亡(凋亡)受到抑制,但Ac - YVAD - CHO的情况并非如此。这些结果表明,半胱天冬酶 - 3的抑制会减少凋亡特征的表达,而对细胞存活没有影响,在Ac - DEVD - CHO存在下观察到的形态是一种与凋亡相关的结构,并且观察到的细胞死亡是一种独立于半胱天冬酶 - 3的程序性细胞死亡。这种细胞死亡模式的发展比凋亡慢4小时。