Parrens Marie, Vergier Béatrice, Fitoussi Olivier, Lahet Chantal, Belleannee Geneviève, Marit Gérald, Dubus Pierre, de Mascarel Antoine, Delfau-Larue Marie Hélène, Merlio Jean Philippe
Department of Pathology and Molecular Biology, CHU and University of Bordeaux 2, Bat 3B, 146 rue Léo Saignat, 33076 Bordeaux, France.
Am J Surg Pathol. 2002 Dec;26(12):1634-42. doi: 10.1097/00000478-200212000-00012.
We observed in the same patient the development of a tonsil mucosa-associated lymphoid tissue-type lymphoma in 1994, a mediastinal Hodgkin's disease in 1998, and a colonic CD30+ anaplastic diffuse large B-cell lymphoma in 2000. A same-sized FR3-JH fragment was demonstrated by polymerase chain reaction, both at the level of total DNA and of single micromanipulated cells, showing monocytoid, Reed-Sternberg, or anaplastic morphology. Moreover, an identical IgH nucleotide sequence was detected in mucosa-associated lymphoid tissue-type lymphoma and colonic CD30+ anaplastic diffuse large B-cell lymphoma, whereas mediastinal Hodgkin's disease IgH rearrangement involved different VH and JH genes. CD30+ Reed-Sternberg and diffuse large B-cell lymphoma cells contained Epstein-Barr virus EBER sequences that were not observed at the level of mucosa-associated lymphoid tissue-type lymphoma. Therefore, Epstein-Barr virus infection may have played a role in diffuse large B-cell lymphoma transformation of mucosa-associated lymphoid tissue-type lymphoma and in the lymphomagenesis of Hodgkin's disease. In addition to their different clonal origin, Reed-Sternberg cells of Hodgkin's disease expressed a CD15+, CD20+ (rare cells), CD30+, Oct-2-, EBNA2-, LMP1+ phenotype, whereas anaplastic and Reed-Sternberg-like cells of diffuse large B-cell lymphoma were CD15-, CD20+, CD30+, Oct-2+, EBNA2+, and LMP1+. Interestingly, we also detected scattered CD30+ Epstein-Barr virus- large cells with prominent nucleoli in the initial tonsil mucosa-associated lymphoid tissue-type lymphoma, suggesting that these cells could be prone to Epstein-Barr virus infection and/or large cell transformation.
1994年,我们在同一患者身上观察到扁桃体黏膜相关淋巴组织型淋巴瘤的发生;1998年出现纵隔霍奇金病;2000年又发现结肠CD30 +间变性弥漫性大B细胞淋巴瘤。通过聚合酶链反应在总DNA水平和单个显微操作细胞水平均证实了相同大小的FR3-JH片段,显示出单核细胞样、里德-施特恩贝格或间变性形态。此外,在黏膜相关淋巴组织型淋巴瘤和结肠CD30 +间变性弥漫性大B细胞淋巴瘤中检测到相同的IgH核苷酸序列,而纵隔霍奇金病的IgH重排涉及不同的VH和JH基因。CD30 +里德-施特恩贝格细胞和弥漫性大B细胞淋巴瘤细胞含有爱泼斯坦-巴尔病毒EBER序列,而在黏膜相关淋巴组织型淋巴瘤水平未观察到。因此,爱泼斯坦-巴尔病毒感染可能在黏膜相关淋巴组织型淋巴瘤向弥漫性大B细胞淋巴瘤的转化以及霍奇金病的淋巴瘤发生中起作用。除了它们不同的克隆起源外,霍奇金病的里德-施特恩贝格细胞表达CD15 +、CD20 +(罕见细胞)、CD30 +、Oct-2 -、EBNA2 -、LMP1 +表型,而弥漫性大B细胞淋巴瘤的间变性和里德-施特恩贝格样细胞为CD15 -、CD20 +、CD30 +、Oct-2 +、EBNA2 +和LMP1 +。有趣的是,我们在最初的扁桃体黏膜相关淋巴组织型淋巴瘤中还检测到散在的CD30 +爱泼斯坦-巴尔病毒大细胞,其核仁突出,提示这些细胞可能易于爱泼斯坦-巴尔病毒感染和/或大细胞转化。