Eriksen Heidi A, Pajala Ari, Leppilahti Juhana, Risteli Juha
Department of Clinical Chemistry, University of Oulu, P.O. Box 5000, FIN-90014, Oulu, Finland.
J Orthop Res. 2002 Nov;20(6):1352-7. doi: 10.1016/S0736-0266(02)00064-5.
We compared the type I and III collagen amounts and cross-linked telopeptides at the rupture site and two other sites of the same tendon. Tendon samples of ten individuals with total Achilles tendon rupture and six healthy cadavers were collected. The newly synthesized type I and III procollagens were assessed by extracting the soluble propeptides PINP, PICP and PIIINP. The insoluble matrix was solubilized by heat denaturation and trypsin digestion. Hydroxyproline, the cross-linked telopeptide structures of type I (ICTP and SP 4) and III collagens (IIINTP) and the degradation product of type III collagen (tryptic PIIINP) were measured from the digests. The type III collagen content was significantly increased at the rupture site when compared to control sites (5- and 12-fold increased) or cadavers (5-fold increased). No changes in the amounts of newly synthesized type I and III procollagens were observed. The ICTP content decreased and the SP 4/ICTP ratio increased along with ageing, suggesting a structural change in the type of cross-link in the carboxyterminal telopeptide of type I collagen. Type III collagen has accumulated at the rupture site probably due to microtraumas and the subsequent healing process. The increased content of type III collagen can cause thinner collagen fibers, decrease the tensile strength and may finally result in total rupture of the tendon. The age-related change in the nature of the cross-link in the carboxyterminal telopeptide may contribute to this weakening.
我们比较了同一肌腱断裂部位及其他两个部位的I型和III型胶原蛋白含量以及交联端肽。收集了10例跟腱完全断裂患者和6具健康尸体的肌腱样本。通过提取可溶性前肽PINP、PICP和PIIINP来评估新合成的I型和III型前胶原蛋白。通过热变性和胰蛋白酶消化使不溶性基质溶解。从消化产物中测量羟脯氨酸、I型胶原蛋白(ICTP和SP 4)和III型胶原蛋白(IIINTP)的交联端肽结构以及III型胶原蛋白的降解产物(胰蛋白酶处理后的PIIINP)。与对照部位(增加5倍和12倍)或尸体(增加5倍)相比,断裂部位的III型胶原蛋白含量显著增加。未观察到新合成的I型和III型前胶原蛋白量的变化。ICTP含量随着年龄增长而降低,SP 4/ICTP比值升高,提示I型胶原蛋白羧基末端端肽交联类型发生结构变化。III型胶原蛋白可能由于微创伤和随后的愈合过程在断裂部位积聚。III型胶原蛋白含量增加可导致胶原纤维变细,降低拉伸强度,并最终可能导致肌腱完全断裂。羧基末端端肽交联性质的年龄相关变化可能促成了这种弱化。