Ros S, Juanola X, Condom E, Cañas C, Riera J, Guardiola J, Del Blanco J, Rebasa P, Valverde J, Roig-Escofet O
Rheumatology Service, Ciutat Sanitaria i Universitària de Bellvitge (CSUB).
Scand J Rheumatol. 2002;31(6):330-6. doi: 10.1080/030097402320817040.
We study liver damage in forty-two patients with rheumatoid arthritis (RA) using light (LM) and electron microscopy (EM) and assess histological changes after four years of treatment with methotrexate (MTX).
liver biopsies (LB) were taken before and after four years of treatment. Patients received weekly doses of between 7.5-15 mg of MTX.
Fourteen per cent of the baseline LB presented mild perisinusoidal fibrosis (Roenigk IIIA) and the rest a lower Roenigk grade; EM identified an increase in collagen fibers in the Disse spaces in 50% of baseline LB. Neither microscopy technique revealed histological progression in any of the sequential LB. Variables that correlated with histological abnormalities were patient's age, length of evolution of the disease, alcohol consumption and biochemical data (gammaglutamate transferase and albumin); the cumulative dose of MTX was not correlated with worse histological findings. Correlation between the two microscopy techniques was good, though EM was more sensitive than LM for the detection of fibrosis.
RA patients present with liver damage before treatment with MTX. The alterations are mild. At low doses MTX treatment is safe. In addition to the recommendations of the American College of Rheumatology, other factors associated with liver impairment are patient's age and length of evolution of the RA.
我们使用光学显微镜(LM)和电子显微镜(EM)研究了42例类风湿关节炎(RA)患者的肝损伤情况,并评估了甲氨蝶呤(MTX)治疗四年后的组织学变化。
在治疗四年前后进行肝活检(LB)。患者每周接受7.5 - 15毫克的MTX剂量。
14%的基线肝活检显示轻度窦周纤维化(Roenigk IIIA),其余的纤维化程度低于Roenigk IIIA级;电子显微镜检查发现50%的基线肝活检标本中狄氏间隙的胶原纤维增加。两种显微镜技术均未显示任何连续肝活检标本中有组织学进展。与组织学异常相关的变量包括患者年龄、疾病病程、饮酒量和生化数据(γ-谷氨酰转移酶和白蛋白);MTX的累积剂量与更差的组织学结果无关。两种显微镜技术之间的相关性良好,尽管电子显微镜在检测纤维化方面比光学显微镜更敏感。
类风湿关节炎患者在接受MTX治疗前就存在肝损伤。这些改变是轻度的。低剂量MTX治疗是安全的。除了美国风湿病学会的建议外,与肝损伤相关的其他因素还包括患者年龄和类风湿关节炎的病程。