Cambier Carole, Clerbaux Thierry, Amory Hélène, Detry Bruno, Florquin Sandra, Marville Vincent, Frans Albert, Gustin Pascal
Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Liège, B-4000 Liège, Belgium.
Vet Res. 2002 Nov-Dec;33(6):697-708. doi: 10.1051/vetres:2002050.
The study was carried out on healthy Friesian calves (n = 10) aged between 10 and 30 days. Hypochloremia and alkalosis were induced by intravenous administration of furosemide and isotonic sodium bicarbonate. The venous and arterial blood samples were collected repeatedly. 2,3-diphosphoglycerate (2,3-DPG), hemoglobin and plasmatic chloride concentrations were determined. The red blood cell chloride concentration was also calculated. pH, PCO2 and PO2 were measured in arterial and mixed venous blood. The oxygen equilibrium curve (OEC) was measured in standard conditions. The correspondence of the OEC to the arterial and mixed venous compartments was calculated, taking blood temperature, pH and PCO2 values into account. The oxygen exchange fraction (OEF%), corresponding to the degree of blood desaturation between the arterial and mixed venous compartments and the amount of oxygen released at the tissue level by 100 mL of blood (OEF Vol%) were calculated from the arterial and mixed venous OEC, combined with PO2 and hemoglobin concentration. Oxygen delivery (DO2) was calculated using the arterial oxygen content, the cardiac output measured by thermodilution, and the body weight of the animal. The oxygen consumption (VO2) was derived from the cardiac output, OEF Vol% and body weight values. Despite the plasma hypochloremia, the erythrocyte chloride concentration was not influenced by furosemide and sodium bicarbonate infusion. Due to the alkalosis-induced increase in the 2,3-DPG, the standard OEC was shifted to the right, allowing oxygen to dissociate from hemoglobin more rapidly. These changes opposed the increased affinity of hemoglobin for oxygen induced by alkalosis. Moreover, respiratory acidosis, hemoconcentration, and the slight decrease in the partial oxygen pressure in mixed venous blood (Pvo2) tended to improve the OEF Vol% and maintain the oxygen consumption in a physiological range while the cardiac output, and the oxygen delivery were significantly decreased. It may be concluded that, despite reduced oxygen delivery, oxygen consumption is maintained during experimentally induced hypochloremic alkalosis in healthy 10-30 day old calves.
该研究以10至30日龄的健康弗里斯兰犊牛(n = 10)为对象。通过静脉注射呋塞米和等渗碳酸氢钠诱导低氯血症和碱中毒。反复采集静脉血和动脉血样本。测定2,3 - 二磷酸甘油酸(2,3 - DPG)、血红蛋白和血浆氯浓度。还计算红细胞氯浓度。在动脉血和混合静脉血中测量pH、PCO₂和PO₂。在标准条件下测量氧平衡曲线(OEC)。计算OEC与动脉血和混合静脉血区间的对应关系,同时考虑血温、pH和PCO₂值。根据动脉血和混合静脉血的OEC,结合PO₂和血红蛋白浓度,计算与动脉血和混合静脉血区间血液去饱和程度相对应的氧交换分数(OEF%)以及100 mL血液在组织水平释放的氧量(OEF Vol%)。使用动脉血氧含量、热稀释法测量的心输出量和动物体重计算氧输送(DO₂)。氧消耗(VO₂)由心输出量、OEF Vol%和体重值得出。尽管出现血浆低氯血症,但红细胞氯浓度不受呋塞米和碳酸氢钠输注的影响。由于碱中毒导致2,3 - DPG增加,标准OEC右移,使氧能更快地从血红蛋白解离。这些变化抵消了碱中毒引起的血红蛋白对氧亲和力增加的影响。此外,呼吸性酸中毒、血液浓缩以及混合静脉血中氧分压(Pvo₂)略有下降,倾向于改善OEF Vol%并将氧消耗维持在生理范围内,而心输出量和氧输送则显著降低。可以得出结论,尽管氧输送减少,但在实验诱导的健康10 - 30日龄犊牛低氯性碱中毒期间,氧消耗仍得以维持。