Barron Gerald, Buchanan Sharunda, Hase Denise, Mainzer Hugh, Ransom Montrece McNeill, Sarisky John
National Center for Environmental Health, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA.
J Law Med Ethics. 2002 Fall;30(3 Suppl):105-8.
Up to half the population of some states in the United States drink water from small systems not regulated by the Safe Drinking Water Act. The quality of the drinking water from these systems is generally unknown and may be suspect. In many jurisdictions, private wells are the primary source of water. In some instances, construction of wells may have met regulatory requirements but may not have adequately prevented disease transmission. Anecdotal information, periodic water-borne outbreaks, and recent well surveys suggest that there are public health concerns associated with these and similar systems. This article provides an assessment of the need for governmental oversight (regulatory and non-regulatory) of drinking water supplies, describes how a "systems-based" approach might be used to evaluate water supply systems and to identify and prevent possible contamination, and presents case studies describing the systems-based approach as well as a comprehensive approach to environmental health that includes drinking water regulation.
美国一些州多达一半的人口饮用来自不受《安全饮用水法》监管的小型系统供应的水。这些系统的饮用水质量通常不明,可能存在问题。在许多司法管辖区,私人水井是主要水源。在某些情况下,水井的建造可能符合监管要求,但可能未充分防止疾病传播。传闻信息、周期性的水源性疾病暴发以及近期的水井调查表明,这些系统及类似系统存在公共卫生问题。本文评估了政府对饮用水供应进行监督(监管和非监管)的必要性,描述了如何采用“基于系统”的方法来评估供水系统以及识别和预防可能的污染,并呈现了案例研究,介绍了基于系统的方法以及包括饮用水监管在内的环境卫生综合方法。