Naessens Jan, Leak Stephen G A, Kennedy David J, Kemp Stephen J, Teale Alan J
International Livestock Research Institute, Box 30709, Nairobi, Kenya.
Vet Parasitol. 2003 Feb 13;111(2-3):125-42. doi: 10.1016/s0304-4017(02)00360-6.
West African N'Dama cattle have developed a genetic capacity to survive, reproduce and remain productive under trypanosomosis risk. The cellular and molecular bases of this so-called trypanotolerance are not known, but the trait is manifested by the N'Dama's greater capacity to control parasitaemia and anaemia development during an infection. In order to examine the role of the haematopoietic system in trypanotolerance, we have exploited the tendency for the placentas of bovine twin embryos to fuse. Placental fusion in cattle results in bone marrow chimaerism in twins. By comparison with the N'Dama, cattle of the East African Boran breed are relatively susceptible. We evaluated the role of the haemopoietic system in trypanotolerance by comparing the performance of five Chimaeric Boran/N'Dama twin calves with that of singletons of the two breeds. Chimaeric Boran/N'Dama pairs of twins were produced in recipient Boran cows by embryo transfer, and the majority of haemopoietic cells in all twinned individuals were of Boran origin. Thus, N'Dama chimaeras differed from N'Dama singletons in that the bulk of their haemopoietic system was derived from their susceptible Boran twins, while Boran chimaeras differed little from Boran control animals. All cattle became parasitaemic and developed anaemia. The N'Dama chimaeras did not manage their anaemia and white blood cell counts effectively. However, they were able to limit parasitaemia development. These results suggest that trypanotolerance is the result of two mechanisms, one that improves parasite control and is independent of the genetic origin of the haemopoietic tissue, and another that is influenced by haemopoietic tissue genotype and which improves control over anaemia. The capacity to maintain growth during infection was similarly dependent on the genetic origin of the haemopoietic tissue.
西非恩达马牛已经形成了一种遗传能力,能够在锥虫病风险下存活、繁殖并保持生产力。这种所谓的锥虫耐受性的细胞和分子基础尚不清楚,但该特性表现为恩达马牛在感染期间控制寄生虫血症和贫血发展的能力更强。为了研究造血系统在锥虫耐受性中的作用,我们利用了牛双胎胚胎胎盘融合的倾向。牛的胎盘融合会导致双胞胎骨髓嵌合。与恩达马牛相比,东非博拉纳品种的牛相对易感。我们通过比较五头博拉纳/恩达马嵌合双胎犊牛与两个品种单胎犊牛的表现,评估了造血系统在锥虫耐受性中的作用。通过胚胎移植在受体博拉纳母牛中产生了博拉纳/恩达马嵌合双胎,所有双胎个体中的大多数造血细胞都来自博拉纳牛。因此,恩达马嵌合体与恩达马单胎的不同之处在于,它们的造血系统大部分来自易感染的博拉纳双胞胎,而博拉纳嵌合体与博拉纳对照动物的差异不大。所有牛都出现了寄生虫血症并发展为贫血。恩达马嵌合体不能有效地控制贫血和白细胞计数。然而,它们能够限制寄生虫血症的发展。这些结果表明,锥虫耐受性是两种机制的结果,一种机制可改善对寄生虫的控制,且与造血组织的遗传起源无关,另一种机制受造血组织基因型的影响,可改善对贫血的控制。感染期间维持生长的能力同样取决于造血组织的遗传起源。