Tokita Naoki, Hasegawa Shinji, Maruyama Kaoru, Izumi Tohru, Blankenberg Francis G, Tait Jonathan F, Strauss H William, Nishimura Tsunehiko
Department of Internal Medicine, Kitasato University School of Medicine, 1-15-1 Kitasato, Sagamihara-city, Kanagawa 228-8555, Japan.
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2003 Feb;30(2):232-8. doi: 10.1007/s00259-002-1006-z. Epub 2002 Nov 14.
Inflammation and cell death are two important components of myocarditis. We evaluated the distribution of inflammation and apoptotic cell death in rats with autoimmune myocarditis using two radiotracers - technetium-99m Hynic-annexin V ((99m)Tc-annexin) as a marker of apoptotic cell death and carbon-14 deoxyglucose ((14)C-DG) as a marker of inflammation - in comparison with histologic findings. Three, 7 and 14 weeks after immunization with porcine cardiac myosin (acute, subacute, and chronic phases, respectively) (99m)Tc-annexin and (14)C-DG were injected. The uptake in the total heart was determined as the percentage of injected dose per gram (% ID/g) by tissue counting. Dual-tracer autoradiography with (99m)Tc-annexin and (14)C-DG was performed. The distribution of each of these agents was compared with the results of hematoxylin and eosin staining to identify areas of inflammation, and TUNEL staining to identify areas of apoptosis. Total cardiac uptake of (99m)Tc-annexin in the acute phase of myocarditis was significantly higher than that in normal rats (1.28%+/-0.30% vs 0.46%+/-0.01%; P<0.0001); it then decreased in the subacute phase and reached normal levels (0.56%+/-0.08% vs 0.60%+/-0.08%; P=NS). Total cardiac uptake of (14)C-DG in the acute phase of myocarditis was significantly higher than that in normal rats (2.78%+/-0.95% vs 1.02%+/-0.25%; P<0.0001); it then decreased in the subacute phase, but still remained higher than in controls (2.06%+/-0.52% vs 1.37%+/-0.46%; P<0.05). Using autoradiography and staining of tissue specimens, it was found that most histologic inflammatory foci corresponded to areas of high (14)C-DG uptake; some also corresponded to areas of high (99m)Tc-annexin uptake in the acute phase of myocarditis. (99m)Tc-annexin localization was strongly correlated with the number of TUNEL-positive cells (P<0.0001, r=0.83), but the uptake of (14)C-DG showed no relationship with it. There is a marked difference in the distribution of inflammation and apoptotic cell death in the myocardium of animals with immune myocarditis. These changes are mirrored by the localization of (14)C-DG and (99m)Tc-annexin. Sites of inflammation and zones of apoptotic cell death change over the course of immune myocarditis.
炎症和细胞死亡是心肌炎的两个重要组成部分。我们使用两种放射性示踪剂——锝-99m 标记的Hynic-膜联蛋白V((99m)Tc-膜联蛋白)作为凋亡细胞死亡的标志物,以及碳-14脱氧葡萄糖((14)C-DG)作为炎症的标志物,来评估自身免疫性心肌炎大鼠炎症和凋亡性细胞死亡的分布情况,并与组织学结果进行比较。在用猪心肌肌凝蛋白免疫后3周、7周和14周(分别为急性期、亚急性期和慢性期),注射(99m)Tc-膜联蛋白和(14)C-DG。通过组织计数将全心的摄取量确定为每克注射剂量的百分比(%ID/g)。进行了(99m)Tc-膜联蛋白和(14)C-DG的双示踪剂放射自显影。将这些物质各自的分布与苏木精和伊红染色结果进行比较以确定炎症区域,并与TUNEL染色结果进行比较以确定凋亡区域。心肌炎急性期心脏对(99m)Tc-膜联蛋白的总摄取量显著高于正常大鼠(1.28%±0.30%对0.46%±0.01%;P<0.0001);然后在亚急性期下降并达到正常水平(0.56%±0.08%对0.60%±0.08%;P=无显著差异)。心肌炎急性期心脏对(14)C-DG的总摄取量显著高于正常大鼠(2.78%±0.95%对1.02%±0.25%;P<0.0001);然后在亚急性期下降,但仍高于对照组(2.06%±0.52%对1.37%±0.46%;P<0.05)。通过组织标本的放射自显影和染色发现,大多数组织学炎症病灶对应于(14)C-DG摄取高的区域;在心肌炎急性期,一些病灶也对应于(99m)Tc-膜联蛋白摄取高的区域。(99m)Tc-膜联蛋白的定位与TUNEL阳性细胞数量密切相关(P<0.0001,r=0.83),但(14)C-DG的摄取与TUNEL阳性细胞数量无关。免疫性心肌炎动物心肌中炎症和凋亡性细胞死亡的分布存在显著差异。这些变化通过(14)C-DG和(99m)Tc-膜联蛋白的定位得到反映。炎症部位和凋亡性细胞死亡区域在免疫性心肌炎过程中会发生变化。