Tuomala Ruth E, O'Driscoll Peter T, Bremer James W, Jennings Cheryl, Xu Chong, Read Jennifer S, Matzen Elaine, Landay Alan, Zorrilla Carmen, Blattner William, Charurat Manhattan, Anderson Deborah J
Department of Obstetrics and Gynecology, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Infect Dis. 2003 Feb 1;187(3):375-84. doi: 10.1086/367706. Epub 2003 Jan 24.
To determine the association between genital tract shedding of human immunodeficiency virus (HIV) type 1 and vertical transmission, a case-control substudy was conducted within the Women and Infants Transmission Study. Antenatal cervicovaginal lavage specimens were assessed for HIV-1 RNA in the supernatant and HIV-1 RNA and DNA in cell pellets. Multivariate analyses compared 26 women who transmitted HIV to their infants with 52 women who did not; 33% received combination antiretroviral therapy, and 65% received monotherapy. Adjusted odds ratios (ORs) for the presence (OR, 3.42; 95% confidence interval [CI], 0.76-15.4; P=.11) and titer (OR, 1.66; 95% CI, 0.93-2.99; P=.09) of HIV-1 DNA suggested that there is an independent association with vertical transmission. When analyses were restricted to vaginal and nonelective cesarean deliveries, each one-log increase in mean titer of HIV-1 DNA was associated with a significantly higher risk of transmission (OR, 2.28; 95% CI, 1.09-4.78; P=.03). The cell-associated genital tract compartment is important in the pathophysiology and prevention of vertical HIV-1 transmission.
为了确定1型人类免疫缺陷病毒(HIV)生殖道脱落与垂直传播之间的关联,在妇女与婴儿传播研究中进行了一项病例对照子研究。对产前宫颈阴道灌洗标本的上清液中的HIV-1 RNA以及细胞沉淀中的HIV-1 RNA和DNA进行评估。多变量分析比较了26名将HIV传播给婴儿的妇女与52名未传播的妇女;33%接受了联合抗逆转录病毒治疗,65%接受了单一疗法。HIV-1 DNA存在情况(比值比[OR],3.42;95%置信区间[CI],0.76 - 15.4;P = 0.11)和滴度(OR,1.66;95% CI,0.93 - 2.99;P = 0.09)的调整比值比表明与垂直传播存在独立关联。当分析仅限于阴道分娩和非选择性剖宫产时,HIV-1 DNA平均滴度每增加一个对数,传播风险显著更高(OR,2.28;95% CI,1.09 - 4.78;P = 0.03)。细胞相关的生殖道部分在HIV-1垂直传播的病理生理学和预防中很重要。