Lorimore S A, Wright E G
Department of Molecular and Cellular Pathology, University of Dundee, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee DD1 9SY, UK.
Int J Radiat Biol. 2003 Jan;79(1):15-25.
To review studies of radiation responses in the haemopoietic system in the context of radiation-induced genomic instability, bystander effects and inflammatory-type processes.
There is considerable evidence that cells that themselves are not exposed to ionizing radiation but are the progeny of cells irradiated many cell divisions previously may express a high frequency of gene mutations, chromosomal aberrations and cell death. These effects are collectively known as radiation-induced genomic instability. A second untargeted effect results in non-irradiated cells exhibiting responses typically associated with direct radiation exposure but occurs as a consequence of contact with irradiated cells or by receiving soluble signals from irradiated cells. These effects are collectively known as radiation-induced bystander effects. Reported effects include increases or decreases in damage-inducible and stress-related proteins; increases or decreases in reactive oxygen species, cell death or cell proliferation, and induction of mutations and chromosome aberrations. This array of responses is reminiscent of effects mediated by cytokines and other similar regulatory factors that may involve, but do not necessarily require, gap junction-mediated transfer, have multiple inducers and a variety of context-dependent consequences in different cell systems. That chromosomal instability in haemopoietic cells can be induced by an indirect bystander-type mechanism both in vitro and in vivo provides a potential link between these two untargeted effects and there are radiation responses in vivo consistent with the microenvironment contributing secondary cell damage as a consequence of an inflammatory-type response to radiation-induced injury. Intercellular signalling, production of cytokines and free radicals are features of inflammatory responses that have the potential for both bystander-mediated and persisting damage as well as for conferring a predisposition to malignancy. The induction of bystander effects and instabilities may reflect interrelated aspects of a non-specific inflammatory-type response to radiation-induced stress and injury and be involved in a variety of the pathological consequences of radiation exposures.
在辐射诱导的基因组不稳定性、旁观者效应和炎症样过程的背景下,综述造血系统辐射反应的研究。
有大量证据表明,本身未暴露于电离辐射但为许多细胞分裂前受照射细胞后代的细胞,可能表现出高频的基因突变、染色体畸变和细胞死亡。这些效应统称为辐射诱导的基因组不稳定性。第二种非靶向效应导致未受照射的细胞表现出通常与直接辐射暴露相关的反应,但这是与受照射细胞接触或接收受照射细胞可溶性信号的结果。这些效应统称为辐射诱导的旁观者效应。报道的效应包括损伤诱导蛋白和应激相关蛋白的增加或减少;活性氧、细胞死亡或细胞增殖的增加或减少,以及突变和染色体畸变的诱导。这一系列反应让人联想到细胞因子和其他类似调节因子介导的效应,这些效应可能涉及但不一定需要间隙连接介导的传递,有多种诱导因素,并且在不同细胞系统中有多种依赖于背景的后果。造血细胞中的染色体不稳定性可在体外和体内由间接旁观者型机制诱导,这为这两种非靶向效应之间提供了潜在联系,并且体内存在与微环境因对辐射诱导损伤的炎症样反应而导致继发性细胞损伤一致的辐射反应。细胞间信号传导、细胞因子和自由基的产生是炎症反应的特征,它们有可能导致旁观者介导的和持续的损伤,以及赋予恶性肿瘤易感性。旁观者效应和不稳定性的诱导可能反映了对辐射诱导的应激和损伤的非特异性炎症样反应的相互关联的方面,并参与辐射暴露的各种病理后果。