Muñoz-Pinedo Cristina, Ruiz-Ruiz Carmen, Ruiz de Almodóvar Carmen, Palacios Carmen, López-Rivas Abelardo
Instituto de Parasitologia y Biomedicina, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Calle Ventanilla 11, 18001 Granada, Spain.
J Biol Chem. 2003 Apr 11;278(15):12759-68. doi: 10.1074/jbc.M212392200. Epub 2003 Jan 29.
Tumors display a high rate of glucose uptake and glycolysis. We investigated how inhibition of glucose metabolism could affect death receptor-mediated apoptosis in human tumor cells of diverse origin. We show that both substitution of glucose for pyruvate and treatment with 2-deoxyglucose enhanced apoptosis induced by tumor necrosis factor (TNF)-alpha, CD95 agonistic antibody, and TNF-related apoptosis-inducing ligand (TRAIL). Inhibition of glucose metabolism enhanced killing of myeloid leukemia U937, cervical carcinoma HeLa, and breast carcinoma MCF-7 cells upon death receptor ligation. Caspase activation, mitochondrial depolarization, and cytochrome c release were increased under these conditions. Glucose deprivation-mediated sensitization to apoptosis was prevented in MCF-7 cells overexpressing BCL-2. Interestingly, the human B-lymphoblastoid cell line SKW6.4, a prototype for mitochondria-independent death receptor-induced apoptosis, was also sensitized to anti-CD95 and TRAIL-induced apoptosis under glucose-free conditions. Changes in c-FLIP(L) and cFLIPs levels were observed in some but not all the cell lines studied following glucose deprivation. Glucose deprivation enhanced death receptor-triggered formation of death-inducing signaling complex and early processing of procaspase-8. Altogether, these results suggest that the glycolytic pathway may be an important target for therapeutic intervention to sensitize tumor cells to selectively toxic soluble death ligands or death ligand-expressing cells of the immune system by facilitating the activation of initiator caspase-8.
肿瘤表现出较高的葡萄糖摄取和糖酵解速率。我们研究了抑制葡萄糖代谢如何影响不同来源的人类肿瘤细胞中死亡受体介导的细胞凋亡。我们发现,用丙酮酸替代葡萄糖以及用2-脱氧葡萄糖处理均可增强由肿瘤坏死因子(TNF)-α、CD95激动性抗体和TNF相关凋亡诱导配体(TRAIL)诱导的细胞凋亡。抑制葡萄糖代谢增强了死亡受体连接后髓系白血病U937、宫颈癌HeLa和乳腺癌MCF-7细胞的杀伤作用。在这些条件下,半胱天冬酶激活、线粒体去极化和细胞色素c释放增加。在过表达BCL-2的MCF-7细胞中,葡萄糖剥夺介导的对细胞凋亡的敏感性被阻止。有趣的是,人B淋巴母细胞系SKW6.4是线粒体非依赖性死亡受体诱导的细胞凋亡的原型,在无葡萄糖条件下也对抗CD95和TRAIL诱导的细胞凋亡敏感。在一些但并非所有研究的细胞系中,葡萄糖剥夺后观察到c-FLIP(L)和cFLIPs水平的变化。葡萄糖剥夺增强了死亡受体触发的死亡诱导信号复合物的形成和procaspase-8的早期加工。总之,这些结果表明,糖酵解途径可能是治疗干预的一个重要靶点,通过促进起始半胱天冬酶-8的激活,使肿瘤细胞对选择性毒性可溶性死亡配体或免疫系统中表达死亡配体的细胞敏感。