Ouriel Kenneth
Department of Vascular Surgery, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH, USA.
Rev Cardiovasc Med. 2002;3 Suppl 2:S7-16.
Acute occlusion of a peripheral artery is a catastrophic event. Whether resulting from in situ thrombosis of a native artery, a bypass graft, or embolization, acute limb ischemia threatens both the patient's limb and life. Traditionally, open surgical intervention has been the "gold standard" for treatment of these patients. However, the multiplicity and complexity of medical comorbidities account for high rates of perioperative morbidity and mortality. Thus, a minimally invasive alternative to open surgery is desirable, provided that the rate of limb salvage remains similar and other untoward events are infrequent. Catheter-directed thrombolytic therapy has been studied in this regard, offering the potential to restore arterial perfusion without the need for open surgery in many cases. In addition, thrombolysis can clear thrombus from small arteries that are inaccessible to a balloon catheter. Lastly, successful thrombolysis may unmask the lesion responsible for the occlusion and allow a directed, sometimes less invasive treatment. Thrombolysis has been criticized, however, on the basis of associated hemorrhagic complications, a slow rate of thrombus dissolution, and a higher risk of rethrombosis. This article explores the available data and, in this manner, provides an analysis of open surgery and thrombolytic therapy as initial interventions in patients with lower limb ischemia.
外周动脉急性闭塞是一种灾难性事件。无论是源于自身动脉、旁路移植血管的原位血栓形成,还是栓塞,急性肢体缺血都对患者的肢体和生命构成威胁。传统上,开放手术干预一直是治疗这些患者的“金标准”。然而,内科合并症的多样性和复杂性导致围手术期发病率和死亡率居高不下。因此,如果肢体挽救率相似且其他不良事件发生率较低,那么一种比开放手术创伤更小的替代方法是可取的。在这方面,已经对导管定向溶栓治疗进行了研究,在许多情况下,该方法有潜力在无需开放手术的情况下恢复动脉灌注。此外,溶栓可以清除球囊导管无法到达的小动脉内的血栓。最后,成功的溶栓可能会揭示导致闭塞的病变,并允许进行有针对性的、有时侵入性较小的治疗。然而,溶栓治疗因存在相关出血并发症、血栓溶解速度缓慢以及再血栓形成风险较高而受到批评。本文探讨了现有数据,并以此方式对开放手术和溶栓治疗作为下肢缺血患者的初始干预措施进行分析。