Misdorp W, Hart A A
J Natl Cancer Inst. 1976 Apr;56(4):779-86. doi: 10.1093/jnci/56.4.779.
From a follow-up study of dogs surgically treated for mammary cancer, ten characteristics were analyzed statistically with special reference to their association with prognosis (expressed as survival for 2 years). The interrelations among five of the characteristics were also tested. The histologic type (descending range in malignancy: sarcomas greater than simple carcinomas greater than complex carcinomas), mode of growth (highly infiltrating greater than moderately infiltrating greater than expansive), clinical stage of complex carcinomas (large tumors and/or tumors involving the skin or underlying tissue greater than small, well-defined tumors), and size (greater than 15 cm greater than 11-15 cm greater than 5-10 cm greater than 0-5 cm) were of definite prognostic importance. The histologic grade was of possible prognostic importance. Localization, type of surgical therapy (mastectomy, block-dissection), growth in lymph vessels, involvement of regional lymph nodes, and duration of symptoms before treatment were not important to prognosis. A comparison between the factors associated with the prognosis of canine and human mammary cancer showed many similarities. However, the involvement of regional lymph nodes, important in women, was not so in bitches.
通过对接受手术治疗的乳腺癌犬的随访研究,对十个特征进行了统计学分析,特别关注它们与预后(以存活两年表示)的关联。还测试了其中五个特征之间的相互关系。组织学类型(恶性程度从高到低:肉瘤大于单纯癌大于复合癌)、生长方式(高度浸润大于中度浸润大于膨胀性生长)、复合癌的临床分期(大肿瘤和/或累及皮肤或深层组织的肿瘤大于小的、边界清晰的肿瘤)以及大小(大于15厘米大于11 - 15厘米大于5 - 10厘米大于0 - 5厘米)具有明确的预后重要性。组织学分级可能具有预后重要性。肿瘤位置、手术治疗类型(乳房切除术、区段切除术)、淋巴管内生长、区域淋巴结受累情况以及治疗前症状持续时间对预后并不重要。对犬类和人类乳腺癌预后相关因素的比较显示出许多相似之处。然而,区域淋巴结受累在女性中很重要,在母犬中则不然。