Chen C-J, Lee M-Y, Hsu M-L, Lien S-H, Cheng S-N
Department of Pediatrics, Tri-service General Hospital, National Defense Medical Center, No. 325, Cheng-Kung Rd., Sec. 2, Neihu 114, Taipei, Taiwan.
Ann Hematol. 2003 Jan;82(1):64-7. doi: 10.1007/s00277-002-0578-9. Epub 2002 Dec 11.
Autosomal recessive "malignant" osteopetrosis is a rare congenital disorder relating to bone resorption abnormalities. It is believed to arise due to the failure of osteoclasts to resorb immature bone. This leads to abnormal bone marrow cavity formation and, clinically, to the signs and symptoms of bone marrow failure. Impaired bone remodeling associated with dysregulated activity of osteoclasts for such a condition may typically result in bony narrowing of the cranial nerve foramina, which typically results in cranial nerve (especially optic nerve) compression. Abnormal remodeling of primary woven bone to lamellar bone results in "brittle" bone that is prone to fracture. Thus, fractures, visual impairment, and bone marrow failure are the classical features of this disease. We describe the case of a 23-day-old boy in whom neonatal hypocalcemia was present initially after birth. Malignant infantile osteopetrosis (MIO) was diagnosed for the patient at 4 months of age based on evidence of anemia, thrombocytopenia, leukoerythroblastosis, sclerotic bone, hepatosplenomegaly, and visual deficit from a bony encroachment by the cranial nerve foramina. Although only occasionally reported previously, MIO remains essentially unrecognized by clinicians as a cause of neonatal hypocalcemia, which often results in diagnostic confusion and delay. This is important in the context of curative hemopoietic stem cell transplantation where preservation of sight may depend upon early intervention.
常染色体隐性“恶性”骨硬化症是一种罕见的先天性疾病,与骨吸收异常有关。据信它是由于破骨细胞无法吸收未成熟骨而产生的。这会导致异常的骨髓腔形成,在临床上则会出现骨髓衰竭的体征和症状。对于这种情况,与破骨细胞活性失调相关的骨重塑受损通常可能导致颅神经孔骨质狭窄,进而通常会导致颅神经(尤其是视神经)受压。初级编织骨向板层骨的异常重塑会导致“脆性”骨,容易骨折。因此,骨折、视力障碍和骨髓衰竭是这种疾病的典型特征。我们描述了一名23天大男孩的病例,该男孩出生后最初出现新生儿低钙血症。基于贫血、血小板减少、幼粒-幼红细胞增多、骨质硬化、肝脾肿大以及颅神经孔骨质侵犯导致的视力缺陷证据,该患者在4个月大时被诊断为恶性婴儿骨硬化症(MIO)。尽管此前仅有偶尔报道,但MIO在临床上基本上仍未被视为新生儿低钙血症的病因,这常常导致诊断困惑和延误。在进行治愈性造血干细胞移植的情况下,这一点很重要,因为视力的保留可能取决于早期干预。